Lexum "Siunattu". merkitys

Tämä on ainutlaatuinen tapaus, jossa samalla epiteelillä voi olla sekä negatiivinen että positiivinen merkitys. Tällainen kontrasti ei syntynyt sattumalta. Mutta kaikesta kunnossa.

"Siunattu": sanan merkitys

Sana voi tarkoittaa:

- erittäin onnellinen;

- pyhimys;

- epänormaali, typerä, hiljainen sekoitus.

Ihmisominaisuuksien amplitudi, joka voidaan nimetä tällä sanalla, on enemmän kuin leveä. Siksi on oltava varovainen epiteetin kanssa. Ja loukata ja tehdä kohteliaisuus on mahdollista lukemalla "siunattu". Sanan merkitys riippuu asiayhteydestä. Mutta mistä se tuli Venäjän sanastosta?

etymologia

Vanhassa slaavilaisessa kielessä sana oli "sairas", mikä tarkoitti onnea. Tähän asti vain lyhyt muoto "hyvä" on säilynyt hengissä, joka on selviytynyt substantiivin muodossa ja yksittäisten sanojen koostumuksessa ("siunaa", "hyvä", "kiitos"). Vanhassa slaavilaisessa sanastossa oli myös yksi-root-verbi "blahiti", joka tarkoittaa "lukea", "tehdä onnelliseksi", "kehua". Käsiteltävä sana oli osa puheen tämän osan paradigmaa passiivisena osallisena. Siksi hän, jota hän ylisti, kutsuttiin siunatuiksi. Tähän asti tämä merkitys on muuttunut, ja sana itsessään on siirtynyt puheenvuorosta toiseen - kommunistista tuli adjektiivi ja myös substantiivi.

Mitä sanoa "siunattu" tarkoittaa tänä päivänä?

onnellinen

Tämä sana kutsuu henkilöä vain onnellisuuden tilassa, mutta korkeimmassa määrin. Hän ymmärsi kohtalonsa merkityksen, hän tunsi elämän täyteyden, sisäisen tyydytyksen hänen olonsa olosuhteisiin. Keskusteltu epitettä sovelletaan ihmiseen, kun hänen onnensyytensä on saavuttanut huippunsa eikä sitä voida edes kuvata sanoin. Sen johdosta substantiivi "onnellisuus" on suunnilleen sama semantiikka.

Useimmiten sanaa käytetään uskonnollisessa kirjallisuudessa. Esimerkiksi Raamatun käännöksinä venäjän kielellä Kreikan "Makarios" -paikalle, juutalainen "asher", latina "beatus" on Venäjän "siunattu". Sanan "pyhä hölmö" merkitys on nykypäivän lukijalle tuttu, joten hän voi hämmentyä. Ottakaa esimerkiksi esimerkiksi matemaattisen evankeliumin kuuluisat viivat, jotka sanovat, että "siunattuja ovat nälkäiset ja janoiset vanhurskaudelle, sillä ne täytetään". Vaikka puhumme onnellisista ihmisistä, voimme päätellä, että henkisesti sairaat.

Verbi "miellyttää" on hieman eri merkitys merkityksellä - "tyydyttää", "täyttää kaikki toiveet".

St.

Tässä mielessä sana viittaa vanhentuneeseen sanastoon. Autuaita ovat ne, jotka kirkko pitävät jo pelastettuna ja asuessaan taivaassa. Latinaisuudessa pyhimille osoitettavaa menettelyä kutsutaan beatifikaatioksi. Tämä tarkoittaa, että tällaista henkilöä kunnioitetaan niin lähellä Jumalaa. Seuraava askel on kanonisaatio. Esimerkiksi tällainen nimi myönnettiin teologeille Augustinille ja Jeromeille. Nykyajastaan äiti Teresa Blazhennaya on kuuluisin. Sanan "pyhää" merkitystä voidaan määrittää paitsi kontekstin lisäksi myös pääkirjeen avulla, jolla tämä epiteetti on kirjoitettu.

Kuka ei ole kuullut Pyhän Basilian siunattua, jonka jälkeen Moskovan temppeli on nimetty? Hänet sijoittui pyhimysten joukkoon, ja hänet kunnioitetaan ortodoksisessa kirkossa. Hän syntyi suoraan kuistilla 1469 Moskovan läheisyydessä. Lähes koko hänen elämänsä, Vasily käveli täysin alasti ja vietti koko vuoden ulkona. Tätä varten hänet kutsuttiin siunattuiksi, koska he uskoivat saaneen ilmoituksen ylhäältä ja opetti tällaisia ihmisiä käyttäytymään moraalista. Uskotaan, että hän oli ainoa henkilö, joka pelkäsi Ivan kauheaa. Basiluksen kuoleman jälkeen hän määräsi rakentaa katedraalin temppelinsa paikalle ja kutsui temppeliksi nimensä.

Pyhä hölmö

Tässä tapauksessa tämä on substantiivi. Jotta kuvataan tyhmä, tyhmä tai hullu henkilö, ja lexemaa "siunattu" käytetään. Sanan merkityksellä on kielteinen merkitys, vaikka sitä käytetään enimmäkseen ei loukata, mutta kun on välttämätöntä painottaa hellästi psyykkisen sairauden läsnäoloa ihmisessä tai jonkinlaista vieraantumista hänessä.

Todennäköisesti sanan "siunattu" sananlaskenta merkitsi negatiivisen merkityksen, koska pyhät pidettiin henkisesti epänormaaleina ihmisinä. Heille annettiin hyveellisyyden lahja ja korkeampi näkemys, ja heidän tunneperäinen tilansa selittyy sillä, että he sanovat, että he kommunikoivat Jumalan kanssa ja ovat profeetallisessa trance. Väkevä esimerkki tästä on sama Vasily Blessed. Nykymaailmassa tällaiset ihmiset lähetetään yleensä sairaaloille henkisesti sairaiksi. Ja aikaisemmin, kun sellaista lääketieteellistä aluetta kuin psykiatria ei ollut olemassa, hän ajatteli, että näin lähellä oleva Jumalan pitäisi käyttäytyä.

Tämä merkitys antoi elämää substantiiviin "himo". Joten he kutsuvat naurettavaa himoa, hulluutta, hahmoa. Vaikka se ei vahingoita, se on tyhmä ja hyödytön sen ydin, samoin kuin pyhät vanhat miehet, jotka vaeltavat ilman vaatteita.

Seuraavassa on joitain mielenkiintoisia faktoja vain yhdestä polisemisesta.