Azerbaidžanin ja sukunimet, niiden arvo

Azerbaidžan kuuluu turkkilaisten kielten ryhmään. Tähän voi kuulua myös Turkin, tataari, Kazakstanin, Baškiiri, uiguurien, ja monet muut. Siksi monet Azerbaidžanin sukunimet ja nimet ovat itämaisia juuria. Lisäksi merkittävä vaikutus näillä ihmisillä oli Persian ja arabikulttuurin ja islam. Siksi joitakin yhteisiä nimet Azerbaidžanin tiedossa ajoista Kaukasian Albaniassa. Aktiivisesti niitä käytetään tähän päivään. Tänään anthroponymic malli azeria oikeastaan kuin monien muiden kansojen idässä, on kolme osaa: sukunimi, nimi ja nimestä.

nimet

Monet Azerbaidžanin nimet ovat niin pitkät perinteet, että löytävät alkuperä joskus hyvin vaikeaa. Perinteisesti monet paikalliset kutsuvat lapsensa kunniaksi esi-isiensä. Tässä tapauksessa on varmasti lisätä, "Anna sen kasvaa sopusoinnussa nimi." Nainen nimet tässä maassa yleisimmin liitetty käsitteitä kauneuden, hellyyttä, ystävällisyyttä ja hienovaraisuutta. Se on hyvin suosittu käyttää "kukka-aiheita": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul ym. Se kuulostaa hyvältä ja yksinkertainen.

Yleensä "Gul" etuliite tarkoittaa "ruusu". Siksi se on jatkuvasti käytössä azerbaidžanilaisten. Saatuaan laittaa tämä pala lähes minkä tahansa nimen saat jotain uutta, hämmästyttävän kaunis ja epätavallinen. Esimerkiksi Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi ym. Miesten nimet korostavat rohkeutta, lannistumaton tahto, päättäväisyyttä, rohkeutta, ja muut luonteenpiirteitä ominaisia vahvempi sukupuoli. Erittäin suosittu poikien nimiä kuten Rashid, Heydar, Bahadir.

Kuinka on toinen nimi?

Sekä Azerbaidžanin suku- ja nimet muodostetaan sitten eri tavalla. Tässä ne eroavat venäjän ja muiden slaavilaisten kielten. Azerbaidžanissa määritettäessä ihmisen patronyymi isänsä nimi ei muutu. Digisovittimet kuten meidän -ovich, -evich, -ovna, -evna ei ole olemassa. Pikemminkin ne ovat, mutta kuuluu jaksoon "Sovietization". Ja nyt käytetään vain virallisia yritysten viestintää. Nykyään Azerbaidžanin hallitus yrittää tuoda maahan takaisin historialliset juuret. Joten - perinteinen nimi ja nimestä. Ja syystäkin.

Tästä huolimatta nimestä azerbaidžanilaisten myös kahdella tavalla:

• OGLU;
• kyzy.

Ensimmäisessä tarkoittaa "poika", ja toinen - "tytär". Nimi ja nimestä henkilön on siis muodostettu kaksi nimeä: omaa ja isänsä. Ja lopulta lisää tarvittava etuliite. Esimerkiksi nainen voi kutsua Zivyar Mammad OGLU. Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti, että tyttö on tytär Mamed. Niinpä ihminen voi soittaa Heydar Suleyman. On selvää, että poika on poika Suleiman.

Sukunimet: periaatteet muodostumisen

Kun olimme näihin paikkoihin Neuvostoliiton vallan, monet asukkaat myös muuttunut ja nimiä. Azerbaidžan, jonka merkitys muodostui vuosisatojen, on muutettu. Ne lisäsivät Venäjän Nainen tai -ev. Tähän asti on ollut aikana hyvin erilaista loppua:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Romahdettua Neuvostoliiton maa alkoi elpyä jälleen Azerbaidžanin sukunimet: miehet ja naiset. Tämä tapahtuu hyvin yksinkertaisesti. Entisen "Neuvostoliiton" -vaihtoehto on yksinkertaisesti leikata pois loppuun. Niinpä entinen Ibrahim Gubahanov nyt kuulostaa Ibrahim Gubahan. Vain leikata ja nimet Azerbaidžanin tyttöjen: Kurbanova oli - tuli Eid.

Alkuperä sukunimet

Yksinkertaisesti sanottuna, nimet azerbaidžanilaisten - tämä on suhteellisen uusi ilmiö. Ennen vanhaan anthroponimical muotoa tämä kansa koostui vain kahdesta osasta. Puhumme nimi "OGLU" omia ja isänsä lisäämällä hiukkaset "OGLU" tai "Zade". Tämä lomake pidettiin normi täällä XIX vuosisadalla. Ja Iranin Azerbaidžanissa, sitä käytetään nykyään usein. Sitten vasemmalle perinne.

Kumma, Azerbaidžanin suku- muodostettiin vaikutuksen alaisena venäläisen kulttuurin. Tavalliset ihmiset ovat useimmiten lempinimi on jotenkin erilainen kuin muut ihmisyksilöistä. Sukunimi ja nimi voi esimerkiksi näyttää seuraavalta:

• Uzun Abdullah - Abdullah long.
• Ketch Rashid - Rashid kalju.
• Cholag Almas - ontuva Almas.
• Pilssin Oktay - viisas Oktay ym.

Kynnyksellä Neuvostoliiton vallan Azerbaidžanin sukunimi (uros ja naaras) on tullut muutoksia. Lisäksi perusteella voitaisiin pitää nimi isä ja isoisä tai muita sukulaisia. Siksi nykyään Azerbaidžanissa on melkoisesti nimiä, jotka muistuttavat antiikin patronyymi: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly ja vastaavat. Toiset ovat perheen täysin "neuvostoluokat". Tavoitteeksi asetetun Alijevin, Tagiyev ja Mammadovs Azerbaidžanissa voi olla joka nurkassa.

Azerbaidžanin sukunimet: listan suosituin

Jos et ota huomioon eroa terminaalien, on mahdollista tehdä pieni luettelo kaikista 15 kantoja. Lista on varsin pieni. Tästä huolimatta asiantuntijoiden mukaan se on näissä viisitoista nimet muodostavat noin 80% väestöstä:

• Abbasovin;
• Alijevin;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Gulijevin;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• Suleymanov;
• Mamedov.

Vaikka Lukemisen helpottamiseksi niitä kaikkia täällä aakkosjärjestyksessä. Mutta edelleen suosituin sukunimi Azerbaidzhanissa - Mamedov. Se on joka viides tai kuudes henkilö maassa. Tämä ei ole yllättävää.

Koska Mamed on kansanmusiikin muoto Muhammedin Azerbaidzanin tavaroita, on ymmärrettävää, että vanhemmat ovat mielellään antaa lapselleen nimen rakkaan ja kunnioitettu profeetta. Siitä on tullut eräänlainen perinne. Narek vauva Mamed, he uskoivat, että myöntää hänelle onnea ja suuri tarkoitus. Lisäksi uskottiin, että Jumala ei jätä ilman armoilla lapsensa, nimetty profeetta. Kun Azerbaidžan alkoi ilmestyä sukunimiä, Mamedova olivat suosituimpia. Loppujen lopuksi se oli sitä mieltä, että "nimen sellainen" suoda onnea ja vaurautta kaikille tuleville sukupolville saman perheen.

Muita yleisiä nimiä Azerbaidzan

Tietenkin yleiset nimet tässä Itä maassa hyvin paljon. Ne ovat kaikki erilaisia ja mielenkiintoisia. Tässä on lista, jossa on suosittuja Azerbaidžanin nimet (aakkosjärjestykseen):

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Safarov;
• Taleban;
• Khanlarov.

Tämä ei ole tyhjentävä luettelo, mutta vain pieni osa siitä. Tietenkin kaikki Azerbaidžanin nimet, uros ja naaras, on oma arvonsa. Joskus se on erittäin mielenkiintoinen ja kaunis. Esimerkiksi tässä hyvin suosittu sukunimi Alekperov. Hän tuli mukautuva muoto arabiankielinen nimi Ali Akbar. Se voidaan jakaa kahteen osaan:

• Ali - suuri;
• Akbar - vanhin, suurin, suurin.

Näin Alekperov - on "vanhin (päätoimittaja) parhaimmisto." Tavalla tai toisella, mutta perusta lähes kaikki Azerbaidžanin nimet ovat yhä nimiä esi-isät. Siksi seuraava osa tämän artikkelin annetaan analysointi ja kuvaus niiden alkuperä ja merkitys.

muodostumista nimi

Tämä prosessi Azerbaidžanissa voidaan jakaa useisiin vaiheisiin. Muinaisina aikoina, paikalliset oli ainakin kolme nimeä koko ikänsä. Ne kaikki voivat radikaalisti poikkeavat toisistaan. Ensimmäinen - lapset. Se annettiin lapsen biologisten vanhempien. Se palvelee vain erottaa sen muista lapsista. Toinen - nuori. Katsotaan teini kyläläiset riippuen luonteenpiirteitä, moraalisia ominaisuuksia tai ulkoisia ominaisuuksia. Kolmas nimi - yksi että ihmiset ansaitsivat eläkkeelle omasta, omia asioitaan, tuomiot, tekoja ja koko elämän.

Aikoina nopea kehitys ja perustamalla islamin tällä alalla, ihmiset usein suosia uskonnollisia nimiä. Näin ollen ne vahvistivat sitoutumisensa islamilaista liikettä. Niistä tuli suosittu Mamed, Mamish Ali Omar, Fatma Khadija ja muut. Useimmat nimet olivat vielä arabeja. Kun maa tuli kommunismiin, show alkoi näytteille uskollisuutta ihanteita puolueen ja hallitseva ideologia. Siitä tuli suosittu nimet voisivat helposti puhua ja kirjoittaa venäjäksi. Ja jotkut, erityisesti innokas vanhemmilla on antaa lapsilleen lainkaan outo: State Farm, Traktorin ja vastaavat.

Hajoamisella unionin ja riippumattomuus muodostamisessa Azerbaidžanin nimiä alkaa jyrkkä käännös uudelleen. Ensinnäkin se asettaa ajatuksen ja merkityksen, joka liittyy syvä kansallisen juuret. Ei ole mikään salaisuus, että nimet muutettu ja Azerbaidžanin nimiä. Ääntäminen ja oikeinkirjoitus arabian loppusuoralla, se on täysin virkamieshallituksena.

Piirteitä nimien käyttö

Azerbaidžanin nimiä ei juuri puhunut niin usein, ja lisäämällä muita sanoja. se usein ilmaisee kunnioittavan tuntemus tai suhteessa vastustaja.

Tässä muutamia niistä:

1. Mirzaga. Tämä kiinnitys käytetään kunniavirat että tiedemies tai vain hyvin älykkäitä ja koulutettuja ihmisiä. Se kuulostaa "Mirzaga Ali" tai "Mirzaga Isfendiyar". Tänään konsoli on käytännössä kadonnut kierrosta.
2. Joldaš. perinteinen "mate" tuli päivinä unionin valituksen. Azerin - joldaš. Etuliite sijaitsee myös edessä sukunimi. Se kuulosti näin: "joldaš Mehdiyev", "joldaš Khanlarova".
3. Kishi. Tämä tuntemus, hieman vanha kaveri hoitoon. Sitä käytetään keskustelussa sversniki: Anwar Kisin Dilyaver piiraita ja niin edelleen.
4. Anvard. Se tarkoittaa samaa, vain suhteessa naisen: Nergiz Award, Lale palkinnon.

On muutaman sanan, etuliitteitä käytetään kunnioitusta naisille:

• Khanum - kunnioitettavan;
• hanymgyz - kunnioitetaan girl (nuoret);
• merkit - sisko;
• Gelin - morsian.

Näiden lisäksi on vielä monia voimassa etuliitteitä, muodostuu aste sukulaisuuden. Ja käsittely ei ole välttämättä, että ihmiset olivat todella sukulaisia. Tällaiset konsolit niin paljon, että joskus ne tulevat osaksi nimi:

• Bibi - täti. isän sisko - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - setä. isän veli - Balaemi.
• Dinah - setä. Äidin veli - Agadayny.
• Baba - isoisä: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - veljentytär. sisaren tytär - Boyuk merkit, Shahbadzhi ym.

Puhuttujen piirteet miehen ja naisen nimiä

Kuten Venäjän kielen, Azerbaidžanin nimet ovat lyhenteitä ja vaihtoehtoja. Ne muodostetaan lisäämällä affiksen:

• y (th);
• s (t);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Niinpä se kääntyy pois nimi Kubra Kyubush Walid tulee Walis. Nadir vanhemmat nimi hengittää ja Khudayarov - Hoodoo. Jotkut lyhennettä muodossa siten sopeutunut että lopulta muuttuu eri nimelle.

nimet muodostetaan yksinkertaisesti leikkaamalla käytetään usein jokapäiväisessä puheessa:

• Surya - Sura;
• Farida - Fara;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia ja niin edelleen.

On nimiä, jotka ovat sopivia miehiä ja naisia, ja samaan aikaan: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Jotkut riippuen yksittäisistä muodoista muodostavat lattiaan:

• Selim - Selim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Varsin usein, The azerbaidžanilaisten, varsinkin vanhempi sukupolvi on kaksinkertainen nimet: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Ali ja vastaavat.

Perinteiset nimet Azerbaidžanin lapsia

Tässä on lyhyt lista nimiä, että mukaan oikeusministeriön, on tullut suosituin vuonna 2015. Pojilla se:

• Yusif - voitto, voitto.
• Hussein - ihana.
• Ali - ylin, ylin.
• Murad - aikomus, tarkoitus.
• Omar - elämä perhe.
• Mohammed - kiitettävä.
• Ayhan - iloa.
• Ugur - onnea, hyvä enne.
• Ibrahim - nimi profeetta Abrahamin.
• Tunari - valo / tulipalo.
• Kanan - syntynyt hallitsemaan.

Tyttöjen haltija tuli Zahra - loistava. Myös erittäin suosittuja ovat nimet:

• Nuray - kuutamo.
• Fatima - aikuinen, tiedäthän.
• Eileen - kuun halogeeni.
• Ayan - yleisesti tunnettu.
• Zeinab - täynnä, vahva.
• Khadija - syntyneet ennen ajan.
• Madina - kaupungin Medina.
• Malak - Angel.
• Mary - äiti nimen profeetta Isa, rakas Jumala, katkera.
• Leila - yö.

Mitä nimet azerbaidžanilaisten tippunut rakkaudesta?

Kuten tiedetään, tytär itään - ei aina tervetullut ilmiö. Varsinkin jos se on neljännen tai viidennen rivin. Aikuinen nainen vanhemmat joutuvat naimisiin keräten huomattavan myötäjäiset. Siksi ennen vanhaan, nimet tytöt olivat myös tärkeitä:

• Kifayah - riittää;
• Gyztamam - tyttäret riitä;
• PARAS - riittää;
• Gyzgayyt - tyttö palasi.

Ajan myötäjäiset ongelma on lakannut niin akuutti. Niinpä muuttanut nimet. Nyt he edustavat "unelma", "suosikki" ja "onnellinen." Ja vanha, ei kovin positiivinen ja mielenkiintoinen, nyt melkein ei käytetä.

johtopäätös

Monet azerbaidžanilaisten uskovat, että lapsen nimi määrää sen kohtalo. Siksi, kun se on valittu olisi otettava huomioon paitsi lyhyys ja helppous ääntämisen, mutta myös merkitys takana se. Kaunis Azerbaidžanin sukunimet yhdessä vähintään euphonious nimet voi tuoda lapsille iloa, hyvinvointia ja pitkä ja onnellinen elämä.