Nimi kuukautta Ukrainan kieli

Nimi kuukautta Ukrainan ja eri kielillä lausutaan eri tavalla. Monissa slaavilaisten kielten , ne ovat lähellä toisiaan. Katsotaanpa, miten eri nimiä vuodenaikojen eri maissa.

Ukrainan nimi kuukauden

Ukrainan kielen nimeä kunkin kuukauden aikana on nimetty tai lyhyt kuvaus sää tällä kertaa. Tämä johtuu siitä, että historiallisesti kehittyneitä merkkejä havaittu kautta aikojen isiemme.

Nimi kuukautta Ukrainan - "misyatsi". Ja nyt Katsotaanpa arvon kalenterin vuodenaikojen nimeämistä naapurivaltion.

Ukrainan nimet kuukauden aikana

tammikuu

Käännetty Venäjän Ukrainan - "sichen". Latinalaisen tammikuussa kuulostaa "lanarius" ja se on nimetty roomalaisen jumalan Janus (vartija talon ja portti).

"Xichang" - ikivanha nimi zemleugodnogo prosessi. Aiemmin tällä kertaa, ihmiset alkoivat tuoda puutarhaan järjestyksessä, jossa vaiheessa keväällä. Juuriltaan kannot, kerätään oksat, hieman löysätä maahan, jos ei ollut lunta. Joten nimi talvikuukausina, johon sisältyy 31 päivää.

helmikuu

"Raa'aksi" - toinen kuukausi gregoriaanisen kalenterin. On 28 päivää, ja karkausvuosi - 29. Ukrainan kieli, tämä nimi jumissa myöhään 19th century. "Raa'aksi" - on valtava, vaikea, itsepäinen, kuten sää itse tässä kuussa.

maaliskuu

Berezen - sanasta "berezol". Kolmas kuukausi on 31 päivää. Merkitys syntyi otsikon kalastus, kun korjattu koivun tuhka lasin valmistus. Tämä prosessi tapahtuu aikana sulaa, aivan maaliskuussa.

huhtikuu

Toisen kuukauden keväällä, huhti-, Ukrainan kieli kuulostaa "Kviten". Tämä nimi jäi hänen 16-luvulla. "Kvitka" tarkoittaa - kukka. Se on, että aika vuodesta on tunnusomaista kirkas kukoistavat luonteeltaan. Huhtikuu on 30 päivää.

toukokuu

"Traven" - sanasta "ruohoa". Haalistunut ensimmäinen lumikelloja ja muita kukkia, ja maa oli peitetty tuoretta tuoksuva ruoho. Se on symboli nimen kolmannen kuukauden keväällä "Traven." Joten me kutsutaan esivanhempansa aikoina Kiovan Rus. May kuukauden koostuu 31 vuorokauden kuluessa.

Siirtokustannukset Ukrainan nimet kesäkuukausina aikana se on paljon helpompaa Venäjän kielen. Joka kuukausi on aivan selvä osoitus.

kesäisin

kesäkuu

"Cherven" - ensimmäisenä kesänä kuukauden, joka sisältää 30 päivää. Ominaista pisin päivää ja lyhyitä öitä. kuukauden nimen tulee Ukrainan sanasta "miinaajakärpästen". Niin sanottu punainen hyönteinen, joka tulee tällä kaudella. Se on pitkään ollut niiden sisälmykset käytettiin punaista väriainetta. Siellä asetetun toisen termin kuukaudessa sana "Red" - punainen.

heinäkuu

"Lipen" - seitsemäs kuukausi gregoriaanisen kalenterin. Heinäkuussa 31 päivää. Ukrainan kuukauden nimen tulee sanasta "kalkki". Tämä aika on tunnettu siitä, että kokoelma kalkki-värinen ja on nimeltään ajan hunajaa kokoelma.

elokuu

Kuukausi "Serpen" (elokuu) tulee sanasta "sirppi". Se on työkalu, joka on niitetty vilja. Nimi on peräisin antiikin slaavit. Elokuu on 31 päivää.

syyskuu

Se kuulostaa "Syyskuu" ukrainaksi? Ensimmäisen kuukauden syksyllä Ukrainan kutsutaan "Veresen".

Nimi tulee Polesie. Siellä tällä kaudella kanervikkoon kukkii - arvokas mesikasvi. Kuukaudessa on 30 päivää.

lokakuu

"Zhovten" - aika kellastumista lehtiä. Se oli nimi kuukauden ajan Kiovan Rus. Kansa kutsui hänet gryazen, hmuren, listopadniki, zazimnik, svadebnik. Lokakuussa - 31 päivää.

marraskuu

Marraskuuta Ukrainan - "lehti", tulee sanoista: "lehti" ja "lasku". Se on tällä kaudella, puut vihdoin heitetty pois lehdet, jotka luonnehditaan lehtiä. Marraskuuta (ukrainaksi "lehti") on 30 päivää.

joulukuu

"Gruden" - sanasta rinnat (kokkareita). Muinaisina aikoina, kun syksyn sateet poljettu kärryt jäätyi pohjamaali. Ajaa näillä teillä oli vaikea - häiritä jäädytetty paakkuja. Rinnat muodosti myös jäällä kynnetty kentät. Siksi nimi kuukauden joka on 31 päivää, ja on viimeinen vuosi.

Kuukausien nimet maailmassa

Ukrainan nimi kuukausien - helppo ymmärtää arvon ja muistaa. Monissa slaavilaisten kielten (Länsi-Eurooppa ja Venäjä) nimeäminen kuukautta on slaavilaista alkuperää. Mutta eri kielillä välillä nimet jäi yksi-yhteen kirjeenvaihtoon. Joskus ne siirretään yhdestä kuukaudesta eri kielialueiden.

Ukrainan, Puolan, Valko-Venäjän, Tšekin ja Kroatian käytetään yksinomaan slaavilainen kuukausien nimet.

Virallinen slaavilainen nimiä kuukautta ei käytetä Venäjän, Slovakian, Serbia.

Kansainvälinen latinankielisiä nimiä kuukauden käytetty Bulgarian ja Makedonian. Slovenian kieli ovat kaksi rinnakkaista järjestelmää.

Yhteenvetona

Kuukausi nimet Ukrainan kieli poikkeavat nimet venäjän kielellä. Monet niistä on korjattu ajoista Kiovan Rus ja olivat vain parametreihin sääolosuhteissa. Kuukauden aikana Ukrainan kieli ovat yksinomaan slaavilaisperäisiä. Vaikka Venäjän nimen tulee latinan nimityksiä.