Mikä eroaa epäselviä sanoja homonyymien? Määritelmä, esimerkit

Tutkimuksessa venäjän kielen edessään massa termejä. "Lexicon" -osiossa, on enemmän kuin kaksi tusinaa termejä, joiden avulla voimme selittää ilmiöitä sanaston venäjän kielen. Mikä eroaa epäselviä sanoja homonyymeihin myöhemmin tässä artikkelissa.

sanasto

Lexicon - on päähaaran kielitiede. Se koostuu yksiköistä - sanat, joilla voimme ilmaisemaan ajatuksiaan. Making ajatuksiaan sanoiksi, meillä on mielessä, että nämä sanat tarkoittavat. Nämä arvot on kirjattu sanat sanakirjaan.

Kukin merkintä koskee äänen verhokäyrän sanan esine tai ilmiö, jossa se tarkoittaa. Leksikaalinen merkitys koko joukko ominaisuuksia sanan viittaa Yksinkertaisimmillaan ne, jotka pidetään erottuva.

Sana ilman merkitystä ei voi olla. Ja tässä se on sanottava ilmiöstä venäjän kielellä: joitakin sanoja on sama arvo (esim side, analgin, vaunun, substantiivi jne), ja joissakin vähän (esimerkiksi tulipalo liesi ja suihkussa paita ja joet, jne).

Yksiselitteinen sanat venäjän kielen paljon, yleensä ehtoja, nimiä eläinten, kasvien tai nimi ammatin. Esimerkiksi syntaksi, hirvi, koivu, neuropathologist. Jos tämä ryhmä, kaikki on selvää, tämä voi aiheuttaa vaikeuksia arvioida: on välttämätöntä puhua kaksi termiä, jotka eroavat toisistaan. Se homonyymejä ja epäselviä sanoja.

Sanat, joilla on sama arvo, jotta voimme rakentaa puheemme on selkeä ja ymmärrettävä. Toinen ryhmä on monimutkaisempi: niiden merkitys on selvä vain asiayhteydestä.

Esimerkit homonyymejä ja sanoja monikäsite huolellista tutkimista osoittavat suuria eroja näiden ryhmien toisistaan.

epäselviä sanoja

Kun lausumme äänisarjaa, joka liittyy mielissämme muutamia esineitä tai ilmiöiden todellisuuden, me käsittelemme epämääräinen käsite.

Esimerkiksi sana "tähti" voidaan esittää tähti taivaalla, tähdet viihdemaailman, meritähti.

Epäselviä sanoja venäjän kielen - ei ole harvinaista. Se on yleisin, tavallisia sanoja. Heillä voi olla monia merkityksiä. Esimerkiksi sana "go" sanakirjassa Ozhegova on kaksikymmentäkuusi arvoja. Joukossa ovat: aika kuluu (kulkee), kello käy (näytä aika) sataa (tippuu), henkilö menee (liikkuu), takki menee (fit-to-face), jne ...

Arvot epäselvä sana on yhteinen komponentti. Esimerkiksi tämä "trendi" sana "tie": päällystetty tie, tie taloon, elämän tiellä, matka.

Kaikki arvot ovat epämääräinen käsite jaetaan kahteen ryhmään: ensimmäinen - pääsuoran ja johdannaiset - kannettavat. Toinen - on seurausta siirron ääntä sanan kirjaimellisesti kuori toisesta aiheesta joillakin perustein. Esimerkiksi sana "hattu" on "päähine" ja "osa sieni," yhteensä merkintä "alalla ympyrän muotoinen".

Seurauksena tällainen siirto voi kääntyä metafora ja metonymy. Metafora - on siirtää pohjalta yhtäläisyyksiä: muodossa (kutsunapin); väri (harmaa pilvi); paikoissa (lentokoneen pyrstö), toiminnoista (visiiri sisäänkäynti). Metonymy piirtää emotionaalinen kuva (myrsky suosionosoitukset - suuret suosionosoitukset, elää reikä - huono).

Katsotaanpa eroja epäselviä sanoja homonyymeistä.

homonyymien

Tämä on toinen ryhmä sanoja venäjän kielellä. Ne ovat samanlaisia oikeinkirjoitus ja ääntäminen, vaan ne edustavat hyvin erilaisia asioita. Esimerkiksi punos - nainen kampauksen ja työkone, aurinkolasit - laite parantaa visio ja pisteet peli.

Täten samankaltaisuus merkkejä - se on juuri poikkea epäselviä sanoja homonyymien.

tyyppisiä homonyymien

Homonyymit jaetaan seuraavanlaisia:

• homographs - kirjoitetut sanat sama mutta lausutaan eri tavalla; Esimerkiksi "The Castle" - "linna";
• homophones - kuuli yhtä, mutta eri tavalla kirjoitettu; Esimerkiksi "liha" - "hedelmät";
• omoformy - nämä ovat sanoja, jotka vastaavat missään kieliopin muodossa; Esimerkiksi "lasi" - substantiivi ja verbi menneessä aikamuodossa.

erot

Moderni runoilija Aleksandra Kushnera on runo "Me ja ulkomaalainen Bill", joka on esitetty selvästi ja homonyymejä ja epäselviä sanoja: erot ryhmien välillä voidaan nähdä hyvin.

Olemme Neva ihaillut mursut,

Sillä ne uivat, puristi jäätä.

Ulkomaalainen nimeltään Bill

Seuraavaksi se oli meille, ja yllätti kaikki:

"Sanot, että tämä mursun,

No se on hattu, kuten uimari?" ...

"Olen pahoillani - Sanoin - että moskovalaisten lopullisessa

Leningradin kohdat pois. "

Ulkomaalainen nimeltään Bill

Seuraavaksi se oli meille, ja yllätti kaikki:

"Anna, - sanoi - New York, saat

Lähetän kallis lasit Leningrad. "

Epäselviä sanoja kutsutaan esineitä, joilla on samanlaisia piirteitä. Moniarvoinen tässä runo on sana mursu - suuri pohjoisen merieläinten ystäville Avantouinti. Yhteenlaskettu nimellisarvo osa yhdistää nämä arvot - uimataito jäisessä vedessä.

Ulkomaalainen nimeltään Bill ei ymmärrä pisteitä. Hän ajatteli, että tämä aihe parantaa visio ja runo viittaa tilin urheilupeli. Välillä leksikaalinen merkityksiä nämä sanat eivät ole yhtäläisyyksiä. Se homonyymien.

Erottaa nämä ehdot, voit käyttää sanakirjoja. He käyttävät erityistä markup näyttää mitä sana-arvo ja jotka ovat homonyymejä.

Syitä homonyymien

Kielitieteilijät selittää miksi ulkonäkö homonyymeistä venäjän kielellä.

1. Lainaaminen johtaa siihen, että ulkomainen sana voi olla sama oikeinkirjoituksen ja ääni. Esimerkiksi saksan sanasta "avioliitto" (puute), esiintyvät kielemme, samaan aikaan Venäjän "avioliitto" (perhesuhteet).
2. Kun sana-muodostusta, käyttämällä olemassa olevia kielityökalut (juuret ja affiksen) näkyvät myös samat sanat. Esimerkiksi sana "ratkaisu" ja tarkoittaa "paikka antiikin ratkaisun" samaan aikaan myöhemmin muodostui samanlaisia, mutta arvo "suuri kaupunki".
3. Muutos natiivi Venäjän sanat vaikutuksen alaisena prosessien toimivien kielellä. Esimerkiksi sana "sipuli", joka otti arvo "vanha aseet" on saanut uuden merkityksen "puutarhakasveja".
4. Romahdus epämääräinen käsite johtaa myös ulkonäön homonyymien. Joten sana "kevyt" merkityksessä "universe, maailma" on saanut uuden "Dawn aamulla."

Tietäen tapahtuvissa kielellä ymmärrät erot epäselviä sanoja homonyymeistä.