Muodostus, Kieliä
Homonyymit: käyttöesimerkkejä venäjän kielen
Tyypit ja esimerkkejä homonyymeistä venäjäksi
Täysi sanastollinen homonyymit - ottelu sanojen kuuluvat samaan sanaluokka, kaikissa muodoissaan: viimeisen kuukauden (kalenteri) - kuukausi (valo), kokoonpanoon auton (verbistä kerätä) - kokoonpano kankaan (fold), motiivi (musikaali) - motiivi (käyttäytyminen), lue (kirja) - lue (aikuiset, vanhemmat), pukeutuminen (järjestyksessä) - asu (vaatteet), huomautus (diplomaattinen) - huomautus (musiikki). Epätäydellinen sanastollinen homonyymejä ehdottaa ottelun oikeinkirjoituksen ja ääni sanoissa, jotka liittyvät samaan sanaluokka, ei kaikissa muodoissa: ramppi (pyörä, eloton) - ramppi (joki, eloton) - Stingray (kala, animoitu); kaivaa kuopan (täydellisen kampauksen - dig) - kaivaa lääketieteessä (täydellisen kampauksen - tippua); syöpä (joki eläin) - syöpä (sairaus, joka on vain yksi numero).
On homonyymeihin joista esimerkkejä voidaan nähdä alla, jotka liittyvät kieliopin ja äänteenmuutos mouth - syntynyt (lausutaan [suussa]); kolme (verbin hieroa) - kolme (kuvio); pari (saappaat) - (risti) pari; uuni (patties) - (venäjäksi) uunissa.
- Root. Ovat johdannaisvaroihin perusteella: avioliitto (tehtaan) ja avioliitto (onnellinen), maailma (vallitsee perheen ja valtion) ja maailma (maailmankaikkeus).
- Johdannainen homonyymit - johtaminen tulos: poraa (marssi laulu) sekä puutavaraa.
Phonetic, kieliopin ja graafinen homonyymit: Käyttöesimerkkejä
Homophones (homonyymit foneettinen) - sanoja, jotka kuulostavat sama rakenne, mutta ne eroavat oikeinkirjoitus (aakkosissa koostumus): sieni ja flunssa, koodi ja kissa, linnoitus ja "Ford", valaista ja pyhitä miesten ja helmikuu
Homographs (kirjeet, graafinen homonyymit) - sanoja, joilla on sama kirjain koostumuksesta, mutta ne eroavat ääntäminen: hyllyt - hyllyt, sarvet - sarvet, satiini - satiini, liidellä - liidellä (korostuu näillä sanoilla pudota eri tavua).
Omoformy - sattuma kieliopin muotoja saman sanan tai toisin sanoin: lasi-ikkunan (substantiivi) - lasin lattialle (verbin imperfektissä), on aika mennä - kesä on aika; metsästys (petoeläimet) ja metsästys (halu); Eskimo jäätelö - pakastetun lihan (substantiivi ja adjektiivi); palautusjousi - nauti keväällä (adverbi ja substantiivi); vuotaa lattialla - tiiviste vuotaa (verbi ja substantiivi).
Täytyy olla varovainen käytössä homonyymeihin sillä joissakin tilanteissa samannimisiä voivat vääristää merkitys lausahdus, ja johtaa sarjakuvan. Esimerkiksi sana jalkapallo-ottelu kommentaattori: "Nykypäivän ottelu pelaajia jättämään jalkapallokenttä ilman päämäärää" - voidaan ymmärtää kahdella tavalla. Ja edellä mainituista häiriöistä puheen kirjoittajat eivät edes vakuutettu:
- "Kuulitko?"
- "Emme voi olla välinpitämättömiä pahaa."
Similar articles
Trending Now