Liettua sukunimet: koulutus, ulkonäkö, alkuperä

Maailmassa on monia kansallisuuksia, ja jokainen niistä on omat erityispiirteensä: ulkonäkö, mentaliteetti ja elämäntapa. Tämä koskee kaikkia näkökohtia, kuten esi sukunimi. Kuultuaan tietty nimi, voit jo kertoa, että mitä kansalainen hän kuuluu tähän tai kyseisen henkilön ja edustajan kulttuurissa. Tässä artikkelissa, aiomme keskustella tarkemmin siitä Liettuan nimet ja harkita niiden alkuperästä.

Miten kaikki alkoi?

Nykyaikaiset Liettuan nimet on jaettu kahteen ryhmään: ne, jotka on muodostettu suoraan Liettuan alueella, samoin kuin muut, jotka ovat syntyneet ulos maasta, mutta ajan pujahtanut liettuan kielen. Kunnes 15-luvulla tämä kansa ei ollut nimeä sellaisenaan, kaikki kutsuivat toisiaan mukaan vain nimellisesti. Tilanne muuttui, kun alueella Baltian tuli kristinuskoon kyseisenä ajanjaksona.

Keskiajalla alkoi aktiivisesti tavoitelleet seurakunnan politiikkaa, se vaikutti myös antiikin Liettua. Tässä yhteydessä alkaa määrätä etunimet, koska Liettuan, itse asiassa oli pakana. Tämän seurauksena, jotta ei menettäisi identiteettiään, liettualaiset keksi hänen nimensä, koska ja tuli ajan mittaan entiset esi nimiä. Aluksi he vain ilmestyi edustajat sukuihin runsaasti talonpoikien samassa ympäristössä he tulivat paljon myöhemmin.

Miten syntyi nimi?

16. vuosisadalta Liettuassa perustettiin kirkon slaavilainen kieli, mutta käyttö latinan kielen alkoi vähentyä. 18-luvulla, kun kansallinen väestönlaskenta ja kyläläiset olivat myös nimiä, jotka ovat alkaneet antaa lapsille jälkeen isänsä, ja näin ollen on yleisnimi edelleen siirtää sukupolvelta toiselle. Mainitsen lisäsi pääte "-ovich", "-evich".

Venäjällä, esimerkiksi pääte "- ich" annettiin vain niille, jotka olivat lähellä kuningas ja kuninkaallinen perhe, mutta Liettuassa määrittää sen iikka. Liettuan aatelisto ei pitänyt ääntä nimiä kuten: he näkivät tämän vaikutuksen Venäjä, niin ajan mittaan ne alkoivat aktiivisesti muuttaa päätteinen joka oli käytetty ja polyaki- "-ski". Muuten, tämä etuliite käytetty nimi ja Itä slaavit, mutta ero oli, että puolalaiset tässä tapauksessa vedonnut vain paikalliseen nimiä. Oletetaan Pole asui kylässä Wola, ja nimi oli tullut tästä syystä Wolski. Kuitenkin todennut, että monet Liettuan nimillä on slaavilainen juuret, ja jälkiliitteitä.

arvo

Tähän päivään Liettuan kieli tuli lähes ennallaan, joten ymmärtää, mitä se tarkoittaa, tai että nimi ei tee paljon vaivaa. Tämä ei kuitenkaan ole aina mahdollista, ja joissakin tapauksissa on olemassa tiettyjä vaikeuksia. Mitkä ovat nimet Liettuan? Esimerkiksi Leitis tarkoittaa, että isovanhempi, joka antoi hänen vanha nimi oli kerran leytskoy palvelu, joka tarjoillaan suuriruhtinas, Vilkas käännöksessä kuulostaa "susi", jonka nimi Piłsudski - asui kerran Pilsudy alueilla. Gintautas tarkoittaa - "suojella ihmisiä".

Drevnelitovskie henkilönnimet oli aiemmin kaksi perustaa, ja yleensä käänsi nimetyn mitään ihmisen laatua tai sanat ovat syvä merkitys. Suosituimpia kuten Tiiviit - ihmiset, min - ajattelin reuna - potilas, Gail - katumaan Fork - toivoa.

Suosituin Liettuan nimet (mies)

Englanti Wikipedia on lista suosituimmista Liettuan nimiä. Tässä on alkuperäinen versio ja sen käännös venäjäksi. Kazlauskas - Kozlowski, Petrauskas - Petrovsky, Jankauskas - Jankowski Stankevičius - Stankiewicz, Vasiliauskas - Wasilewski Zukauskas - Zhukovsky, Butkevičus - Butkevitch, Paulauskas - Pavlovsky, Kavaliauskas - Kovalevsky.

Voit myös huomata ja niin kauniita nimiä Liettuan Astrauskas Blyudzhyus, Rudzitis, Simonaitytė, Vaitonis, Mažeika, Kindzyulis. Kuten näette, nimet päättyvät usein -C.

Liettuan native nimet

Ja mitä tarkoitan, jotka päättyvät "-aytis", "-enas"? Esimerkiksi, kuten Deimantas, Budrys, Petkyavichyus. Ne alkunsa seuraavasti: aikana suuri väestönlaskenta sukunimi antaa lapsille puolesta hänen isänsä. Esimerkiksi poika Vitas tuli Vitenasom. Mutta on huomattava, että liettualaiset käytetään sellaisia nimiä vain puhutun kielen. Viralliset asiakirjat kirjoitettiin mukaisesti slaavilainen metristä.

Puhdas Liettua loppuja nimet ovat näin ollen seuraavat: -aytis (Adomaitis) -on (alis), -as (Eydintas), ja voidaan määritellä myös ja lopussa (Radvilan).

Tällaisissa päätteitä kuin -auskas, -evichyus, -inskis, joka käännettiin venäjäksi kuulostaa -ovich, -evich, -ovski, -evski,-ski, vaikutti slaavilaisen kulttuurin, ja ne eivät enää ole natiivi Liettua.

Nainen nimet: sääntöjä koulutuksen

Jos ajatellaan modernin Liettuan naisen nimiä, niin he saivat merkittävä ero miehiä. Heillä on jälkiliitteet -ut-, -ayt- ja -yut-, näkyy juuressa isän nimi, ja usein on päätteellä e. Esimerkiksi miehen versio sukunimi Butkus, nainen joutuu kuulostaa Butkute, Orbakas kääntyy Aguilera.

Nimet naimisissa olevien naisten on useita muita eroja joka on mies. Aviomies on sukunimi Varnas, ja hänen vaimonsa - Vernene. Siten näemme, että lisätään pääte -en, tai joissakin tapauksissa, -uven, -yuven sekä pääte -e. On huomattava, että säännöt, jotka koskevat muodostumista naisten variantin nimet, ovat voimassa vain Liettuassa. Jos perhe asuu Venäjällä, molemmat puolisot se ääni sama. Mutta siinä tapauksessa, jos tyttö on vapaa, vaikka maamme hänen nimensä olisi kuulostamaan siltä kuin hän olisi asunut Liettuassa. Kuten näette, on olemassa paljon vivahteita, jossa täytyy vain ymmärtää.

Do nimet Vail?

Liettuan kieli on kehittynyt järjestelmä tapauksen deklinaatio. Usein Liettuan nimen lopussa kirjaimella c ovat, mutta on olemassa kaksi vaihtoehtoa: joko tämän kirjeen erottamaton osa, vai onko se vain viittaa nominatiivi. Eli eri tapauksessa lasku, tämä on C-kirjainta katoaa. Esimerkiksi nimi Landsbergis genetiivimuodossa - jo kuulostaa Landsberg. Monet Latvialaiset kiinnitetään Venäjän sukunimet että kirjeen, kuten "Lenin" heidän kielellään kuulostaa Lenins, jotta edellyttämällä tavalla kielioppisääntöjen. Nainen nimiä, samoin kuin miehet. kaikki vinossa Latvian kielellä. Mutta jos käytetään Venäjän käännös, se edellyttää muita oikeuksia: naiset - ole vähentynyt, ja miehet - päinvastoin.

Vivahteita ero

Tarkastellaan esimerkkinä sukunimet, ne pelataan kahtena versiona, uros ja naaras, niin että sama sukunimi, pari kuulostaa toisin.

Kazlauskas - Kazlauskene, Petrauskas - Petrauskene, Jankauskas - Yankauskene, Stankevichus - Stankeviciene, Vasiliauskas - Vasiliauskienė, Zhukauskas - Zhukauskene, Butkus - Butkiene, Paulauskas - Palauskene, Urbonas - Urboniene, Kavaliauskas - Kavalyauskene.

Aikana Tässä artikkelissa selville, se tarkoittaa, että nimet ja ymmärtää historiaa alkuperä ja kuinka on vähentynyt Liettuan nimiä. Ne varastoivat runsaasti yksi Baltian maiden kielillä, joka on tunnettu siitä, että vielä säilyy toimintakykyisenä.