MuodostusKieliä

Ehkä - tämä on ... Merkitys ja Sanan alkuperä

Mikä on satunnainen? Tämä salaperäinen sana ei voi kääntää kaikille kielille maailmassa. Mutta Venäjän kansa ei lopettanut uskoa sitä koko historian sen olemassaolosta. Perhaps, Perhaps - tämä on jossain muinaisen jumaluus, lupaavat onnea liiketoimintaa ja menestystä kaikissa ponnisteluissa? Ei mikään teki F. M. Dostojevski suun sankari yksi hänen romaaneja väitti, että satunnainen - se on suuri.

Historiallisia juuria venäläinen "avosya"

Kielitieteilijät eivät lopeta väittää, mikä osa puhe on sana. V. I. Dal tuntui että ehkä - se on adverbi, joka on kehittynyt yhdistelmä ensimmäiset kirjaimet lause "mutta nyt". Tänään kielitieteilijät kuuluu "ehkä" vahvistamiseen hiukkasen johdantokappale ja joidenkin vakiintuneiden ilmaisujen arjen sana tulee substantiivi. Esimerkiksi Sananlaskut, "Ehkä lankeemuksen" ja "Ehkä talletus ei anna."

Mukaan asiantuntija venäläisessä kirjallisuudessa Valery Mokienko perin sana "avos" oli luonteesta indeksin "mutta nyt kun jotain tapahtuu." Haalistuneet vokaali lopun aikana, ja sanan "ehkä" järkevää "jos", "yhtäkkiä". Vuoteen XVII luvulla sitä arkikielessä niitä käytetään "saattaa", "voisi", "Jumala suo." Tämä suuntaus näkyy selvästi näiden ehtojen, "tapaamme taas ehkä enemmän" tai "ehkä asia on ratkaistu." Eli puhuja viittaa siihen, että jokin tapahtuma tapahtuu itsestään, soveltamatta paljon vaivaa. Siten ilmaus "toivoa parasta" on asetettu "luottaa kohtaloon, trust tapauksessa."

Salaperäinen sana historian ja kirjallisuuden

Olen varma, että monet kuuluisat rock-ooppera "Juno ja Avos", kirjoittaja säveltäjä Alekseem Rybnikovym päälle librettoon Andrei Voznesensky. Teos on tarina rakkaudesta Venäjän kreivi Rezanov ja nuori espanjalainen tyttö nimeltä Conchita. Tämä seikka todella tapahtui olla historiaa. Hajamielinen romanttinen puolelle tarina, käännymme käytännön perustan, eli yrittää ymmärtää, mitä Juno ja Avos.

Tämä tapahtui vuonna 1806. Chamberlain Imperial Court Nikolay Petrovich Rezanov toimittaa ravintoloitsijan Venäjän uudisasukkaat Amerikassa on varustettu kahden meripeninkulman aluksen, joista yksi oli nimeltään "Juno" jonka nimi Roomassa jumalatar. Olisi loogista olettaa, että toinen fregatti nimettiin kunniaksi jumaluuden.

Kuitenkin tässä suhteessa on enemmän proosallinen versio. Se, että "Juno" Count hankittiin amerikkalaisen teollisuusmies, ja laiva on jo ollut nimeä. Toinen laiva rakennettiin kiireesti, ja tuolloin käynnistää joitakin katsojia rannalla, epäillä vahvuus uuden purjeveneen, epäili: "Ja älä hajota?" Siihen päällikkö, johtava rakentamiseen, sanoi: "Ei mitään, ehkä doplyvot". Niin masto tarjous sai nimensä. On käynyt ilmi, että täällä, "ehkä" - tämä ei ole mitään jumalaa, ja toivoa onnistuneeseen lopputulokseen.

Usko onnea ja luottamus Jumalaan kaitselmuksessa

Sananlaskuja ja sanontoja, joissa sana, usein ironista tai vastenmielistä "vetosi ehkä - ja sitten liukastui" tai "Ehkä Oletan kyllä - veljekset sekä ratapölkyt."

Siksi voimme sanoa, että pahamaineinen sana on hiukkanen laaja venäläinen sielu. Niin hyvä tai huono toivo parasta? Perustuen merkitys sananlasku edellä sananlasku ei ole kovin rohkaisevia tätä käyttäytymistä merkkinä laiskuudesta, epäjärjestys, puute ennakointi.

Vaikka joskus sana on impulssi toimia, puhelu ei pelkää vaikeuksia, uskoa, että kaikki päättyy hyvin: "Ehkä me murtaa, ei drift, älä hukkuisi" Tässä synonyymi sanalle "ehkä" saattaa kuulostaa "Jumala auttaa" "onni on meidän puolellamme." Vaikka muut tunnetut sananlasku tukahduttaa tämä impulssi: "Jumala auttaa niitä, jotka auttavat itseään."

Miksi soittaa ostoskassi seulapussiin

Toinen tuote "avosya" - kudottu vahva viestiketjut kosholka, joka neuvostoaikana oli lähes jokaiseen kotiin ja käytetään siirtämään elintarvikkeita ja muita kaupasta ostettu tavaroita. Asiantuntijat väittävät, että tämä kompakti pikku juttu rulla mahtuu helposti taskuun, kestäisi painoa 70 kiloa.

Useimmiten sitä kutsuttiin verkolla, mutta koska Reprise kuuluisa satiirikko Arkadiya Raykina, hän sai toisen nimen. "Ja tämä, toverit, string pussi! Ja olen sitä jotain niin hakemaan! "- viihdytti yleisöä suuren mestarin taiteellisen ilmaisun, vauhdista vaiheessa tyhjällä pussiin. Hassu nimi kuin se tapahtui ihmisiä ja on tullut kotitalouksien nimi hyödyllisiä asioita elämässä.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fi.birmiss.com. Theme powered by WordPress.