Unkarin kielen. Unkarin aloittelijoille

Unkarin kieli voidaan turvallisesti kutsua palapeli, eikä ihme, että Rubikin kuutio oli keksitty nimenomaan Unkarissa. Silti monet venäläiset ovat haluttomia myrskyn tätä monimutkaista järjestelmää: jotkut haluavat lähteä yliopistoon, toiset - saada kansalaisuuden, toiset vain uskovat, että tieto lisäkielivalikko olisi hyvä heille. Kuten Venäjän kansalaiset tulevat usein Unkariin levätä, tässä tapauksessa Unkarin taidot myös se muuten - jopa puhua Englanti, etteivät kaikki maan, mutta vain nuoret, vanhukset myös kommunikoida, pääsääntöisesti vain omalla äidinkielellään.

Alkuperästä

On tarpeen varoittaa kerralla: tutkimus Unkarin kieli - ei ole helppoa. Muodollisesti se kuuluu suomalais-ugrilaiseen ryhmään, mutta itse asiassa kanssa Viron ja Suomen, on vähän yhteistä. Kunnes yhdeksästoista luvulla, se kyseenalaisti Unkarin kieli kuuluu tähän ryhmään. Se on lähinnä murre Hanti mansin ja unkarilaiset puheessaan toi Siperiasta Itä-Eurooppaan, koska se ei ole, vaikka vaikutus slaavilaisten ja turkkilaiset kielet, tallenna se pitkälti pääpiirteet.

piirteet

Unkarin aloittelijoille monikielisiä voi tuntua kohtuuttoman vaikeaa - hän esittää paljon yllätyksiä. Booli fonetiikka, neljäkymmentä kirjaimia, neljätoista vokaalit, joista jokainen on merkitty yhden kirjaimen a [ɒ], á [a:], e [ɛ] E [E:], i [i], i [i :], o [O], o [O:], ö [o], o [ø:], u [u], U [U:], U [y] ja U [y:]. Ensimmäinen kirjain aakkoset - ja - jos se on tarpeen sanoa jotain venäläisten "o" ja "a": alaosa leuan laskee, pyöristetty huulet, veti takaisin hänen kielensä. Totta puhuen, vaikka pääte menetelmä sananmuodostuksen täydentää koko kaksikymmentäkolme tapaus, kun Venäjän niitä vain kuusi.

fonetiikka

Tietenkin tässä on lyhyys monimutkaisuutta ja pituutta häpyhuulten vokaalien «U», «U», «ö», «Õ». On syytä muistaa, että tämä on täysin eri kirjaimia, ja jotain virhettä pituutta, kuten millä tahansa kielellä, voi vääristää sanan. Ulkomaalainen voi olla hyvin vaikeaa aluksi ymmärtää unkarilaiset, ja se on todennut unkarilaiset, koska usein koko käsittämätön huomautus kuulostaa yksi sana, mutta se on todella kokonaisen lauseen. Mutta diftongeja unkarin kielellä ei ole väliä.

kielioppi

Ei ole väliä kuinka monimutkainen oli kieliopin järjestelmän, siitä puuttuu tiettyjä elementtejä luonnostaan muilla kielillä, esimerkiksi, on luokka kieliopin sukupuolen, vain kaksi kertaa: nykyhetken ja menneisyyden ja tulevaisuuden käyttöä verbin perfekti muodossa tai rakenne apu- verbin sumu . Kaikki tämä helpottaa suuresti Unkarin kielikursseja ulkomaalaisille opiskelijoille.

Artikkelit ja taivutukset

Suuri rooli kielen artikkelit: toistaiseksi ja varmaa, ja jopa luokan epävarmuuden ja varmuuden yleensä. Se liittyy erottamattomasti konjugaatioissa verbien jotka ovat täysin riippuvaisia substantiivi - objekti. Jos kohde mainitaan ensimmäisen kerran, se käyttää objectless taivutuskategorioista ja epämääräinen artikkeli. Esimerkiksi: "Isä osti pallo (jonkinlaisia)." Ehdotus on "Isä osti suuret tanssiaiset (sama)" on sovellettava kohde konjugaatio verbin ja määräinen artikkeli.

Jos kohde ei ole, voidaan käyttää kahta taivutukset, mutta tässä on tärkeää, onko suora täydentää verbin. Niin, se ei ole sana "istu", "kävellä", "stand", "go", joten siinä voi olla vain objectless konjugaatio.

declensional loppuja

Kaikki tämä on Venäjän kieli kuuluu luokkaan prepositioiden, Unkarin puolestapuhujat sijapäätteistä lisätään sana. Kun kaikki tämä oppikirjan kirjoittajat voi mitenkään yhtyvät lausunnossa, kuinka paljon kaikki ne sinne joitakin oppikirjoja osoitti, että kaksikymmentäkolme, toisessa on erilainen hahmo - yhdeksäntoista. Mutta se, että lopulta käytetään viittaamaan olosuhteisiin ajasta ja paikasta, unkarin kielellä pidetään tapausta. Myös harvinaisia affiksen esimerkiksi jakeluun käytetään ilmaisua toista toimia pitkiä aikoja :. "Joka päivä", "tappio"

lukema sanoja

Unkarin kieli on runsaasti pitkiä sanoja. Esimerkiksi megszentségteleníthetetlen (25 kirjainta) käännettynä "jotakin, jota ei saastuisi." Luettava oikein, tulee jakaa juuria tai tavuja. Näin ollen sellaisissa kielissä rakenneyksikköjä välttämättä esiintyy toissijainen (puoli) painotetaan putoavien pariton tavuja. On huomattava, että esimerkiksi viidentenä tavu stressi on vahvempi kuin kolmas.

Miten oppia unkarin kielen?

Ymmärtää millä tahansa kielellä - vaikea tehtävä. Ensinnäkin meidän tulisi ymmärtää, että tämä on kovaa työtä, ja sinun täytyy kohdella niin. Nyt on olemassa monia kielikursseja, jotka lupaavat, että sinun päällikön uuden kielen vain pari kuukauden harjoittelun, mutta koska saatat, tiedät, se on vain markkinointi eikä mitään muuta. Älä laiminlyö "vanhentuneen" tapa hallitsemaan kielen: ymmärtää sanastoa, kielioppia systemaattisesti tutkia, tallentamaan perusrakenne, kuunnella Unkarin kappaleita, katsella elokuvia tekstitetyt - on perusta, josta työntää pois.

Oppitunnit

Auttaa oppimaan kieltä voi olla erilaisia oppaita ja opetusohjelmia. Niin hyviä arvosteluja on oppikirja K. Wavre - hän on tarpeeksi vanha, ja tietenkin, ei ole täydellinen, mutta käsitteellisesti oikeaa rakennettu. Olisi hienoa, jos löydät kielikurssin tämän käsikirjan. Sitten on täydellinen työkaluja kehittämiseen unkarin kielellä. Epäilemättä se tulee olemaan vaikea sitoutua ilman opettajan heti opetusohjelma. Tämä koskee erityisesti kieliopin. Voi joskus olla jotain arvata itse, tai etsiä tietoa muista kirjoista, mutta uskokaa minua, tämä "tutkimus" saat vain hyötyä. Toinen hyvä apulainen oppia kieltä - kurssi Rubina Aarona.

ulkoa sanat

Monet ihmiset, jotka ovat sitoutuneet oppimaan Unkarin, hyvin nopeasti tullut siihen tulokseen, että se on - merkityksetön työ. Ne eivät ole jotain, jota ei voi muistaa sanoja, mutta jopa vain sanoa heille se ei ole alle voima. Mutta tärkeintä tässä tapauksessa - halu ja pysyvyys. Ajan opit puhumaan paitsi erillisiä sanojen lisäksi lauseita. Aivan todellinen vaikutus tuottaa seuraavalla menetelmällä. Julista sanaryhmänä matkapuhelimeen sanelin ja sitten kuunnella kuulokkeilla seurauksena ennätys ainakin kymmenen kertaa. Voit myös tulla ja audio tallennettu äidinkielenään. Oma tavoite - saavuttaa ymmärrystä merkityksen puhutun tekstin ilman henkistä käännös venäjäksi. Älä huoli, tämä järjestelmä todella toimii! Tärkeintä - uskomaan itseensä ja työskentelemään lakkaamatta. Taukoja tässä tapauksessa yksinkertaisesti tuhoisaa - paremmin joka päivä antaa oppitunteja puoli tuntia kuin viikko ei käsitelty, ja yritä hallita kaikkea kerralla.

Nämä perusperiaatteet tietenkään eivät liity ainoastaan tutkimuksen Unkarin, mutta myös muulla kielellä. Ja älä unohda, että oppiminen lähestymistapa on systeeminen. Sitä olisi vähitellen ymmärtää fonetiikan, sanasto, kielioppi ja niin edelleen. Jotkut on rajoitettu yksittäisiä sanoja ulkoa. Tämä on väärin. Vain tieto, että esimerkiksi sana "hei" unkariksi kuulostaa "Jo torkut" ja "kiitos» - «Kosz» ja niin edelleen, ei todennäköisesti antaa sinulle mahdollisuuden täysin kommunikoida äidinkielenään puhuvien ja ymmärtää niitä. Onnea!