"Kolme pientä porsasta": kirjailija. "Kolme pientä porsasta", Englanti satu

Tämän maagisen ja kiehtova maailma hyvää lasten tarina todellisia kuvia kietoutuvat fantastinen, täällä vain hyvä aina voittaa pahan, kaikki ainaisen. Se on tällä maaginen maailma helpoin tapa luoda lapsen oikea käsitteet hyvyys, totuus, uskollisuutta ja rakkautta. se ei olisi niin hämmästyttävä tarinoita ilman lapsuuden. Ilman tarinoita se vain menettää sen valituksen ja taikuutta.

Hyvä tarina ei koskaan kuole. Se leviää suusta suuhun, hieman muokattu, mutta silti kantaa valoa hyvyyden sydämissä lasten auki.

Yksi kuuluisimmista maailman satujen pidetään Englanti satu "Kolme pientä porsasta." Kyllä, tämä on Englanti satu, vaikka monet virheellisesti pitävät sitä slaavilaista kansanperinnettä. Mielenkiintoista, joidenkin lähteiden ominaisuus laatija teoksia tietyn yksilön, eikä vain Englanti. Kuka? Nyt ja selvittää.

Yhteenveto rakastettu satu

Kolme veljestä-pig - Nif-Nif, Nuf-Nuf ja Naf-Naf - oli hauskaa kesää, paljon kävelyä, lounging nurmikolla ja nauttia auringonpaisteesta. Mutta älykäs Naf-Naf loppukesästä muistutti veljet, että on aika alkaa miettiä talon talvella. NIF-NIF ja Nuf-Nuf olivat liian laiska päästä itse rakentamaan talon, he silti nauttia huoletonta elämää, kunnes fiksu Naf-Naf on työskennellyt asumiseen. ne asetettu toimimaan ensimmäisen pakkasta. NJos-nJos rakensi itselleen hintelä talon olkia, ja koti-Nuf Nufa oli ohut sauvat. Nämä mökit eivät pystyneet suojelemaan paitsi talvella kylmä, mutta myös susi, joka on niin halusi syödä näitä vaaleanpunainen ja pullea sikoja. Hän ei puhaltaa pois ongelmista (ja siten tuhota) pillin talon NIF-NIF, jonka jälkeen yrittää kätkeä talossa oksia Nuf-Nufa. Mutta tämä talo tuhoutui. Vain siksi, että Naf-Naf rakensi talon kivestä, siat pystyivät suojautumaan pahasta susi, mutta hän yritti kiivetä savupiipun kautta, mutta silti hyvä valloittaa pahaa, ja siat selvisivät.

Visainen tekijyydestä

Kukahan todellinen kirjailija? "Kolme pientä porsasta" ja sen laatija on nyt laajalti keskusteltu. Monet ihmiset tietävät tämän tarinan lapsuudesta, sillä se viittaa yksi helpoimmista ymmärtää. On tarpeen tyydyttää kaikkein pienille lapsille, koska se on usein kutsuttu Venäjän folk. Mutta ei niin kauan sitten alkoi vanhemmille lukea "Kolme pientä porsasta" Venäjän lapsille. Kirjoittaja käännös Englanti satu - ei ole mikään muu kuin kuuluisa Sergei Mikhalkov. Mielenkiintoista, hänen versio on hieman erilainen kuin alkuperäinen. Loppujen lopuksi vain venäläinen versio satu kertoo, että siat ovat älykkäitä vain opettaa opetus susi. Jos vertaamme tämän tarinan lähdekoodia, joka on tuotteen "Kolme pientä porsasta" (kirjoittaja satuja - ihmiset), alkuperäistä, ei röyhkeä susi ovela sikaa keittää potin, kun hän yritti päästä läpi savupiippuun taloon Naf-Nafa.

Tällainen julmuus kansanperinne vaihtoehto ei ole ainutlaatuinen tässä tarina, alkuperäisten tuotteiden (paitsi Englanti, mutta myös muiden kansojen) olivat melko julma, mutta sen jälkeen ne muuttuneet ja päivittänyt tällaista näkemystä, jossa he ovat tulleet meille. Ja niin, Kolme pientä porsasta (kirjoittaja Englanti satu - Englanti ihmiset) on tullut ole niin verenhimoinen susi ja kypsennetyt, mutta vain antaa mennä.

Hieman lisää venäläinen versio satu

Mihalkov - suuri kirjailija. "Kolme pientä porsasta" - sadun, jonka hän käänsi takaisin vuonna 1936. Se oli sitten omalla nimellään julkaistiin "The Tale of Kolme pientä porsasta", josta tuli heti suosikki ja laajalti tunnettu. Mielenkiintoista, ei ole vain työtä Mihalkov luotiin perusta toiseen fiktiivinen tarina (tarinoita, satuja), mutta hän pystyi lisätä niihin näiden maalien, jonka jälkeen hahmot heräävät henkiin uudella tavalla.

Tale Mihalkov käännetty Englanti

Mielenkiintoinen historiallinen tosiasia on, että tämä versio tuotteensa "Kolme pientä porsasta" (kirjoittaja satuja - Mihalkov) ilmestyi vuonna 1968 Englannissa. On huomionarvoista, että alkuperäinen lähde oli siirto Saksan painos "Kolme pientä porsasta" Mihalkov, joka julkaistiin vuonna 1966. Tämä seikka vahvistaa, että Mihalkov todella loi tämän tarinan, eli hän on kirjoittanut. "Kolme pientä porsasta" - teos jota monet johtuvan hänen kynää. Äärimmäisessä tapauksessa on kirjoittanut suosituin ja mielenkiintoinen versio tämän tarinan.

Useampia vaihtoehtoja kirjoittajat

Joka kirjoitti satu "Kolme pientä porsasta"? Englanti kirjailija, vai ei? Kuulet vastauksen, jonka mukaan tämän tarinan kirjoittajat pitävät edelleen Grimmin veljekset. Mutta tämä on aivan väärä vastaus. Vahvistus tästä löytyy kirjan "Lasten runoja ja tarinoita" (joka tässä tuli ensimmäinen painettu versio tämän tarinan), joka julkaistiin Lontoossa vuonna 1843. Tällä hetkellä Grimmin veljekset olivat jo hyvin tiedossa ja tuskin saa julkaista tätä työtä omalla nimellään. Toisaalta, se ei ole väliä kuka kirjoittanut "Kolme pientä porsasta" - vain hyvä tarina.

Tulkinta satuja sarjakuvia

NJos-nJos, Nuf-Nuf ja Naf-Naf niin lapsirakas, että heidän tarinansa oli jopa kuvattiin sarjakuvia. Tunnetuin vaihtoehto meille - se on tietenkin, Disney ja mistä "Sojuzmultfilm" studio. Ja tässä on jo lakannut olemasta tärkeä kysymys siitä, kuka kirjoitti satu "Kolme pientä porsasta." Kirjoittaja kunkin elokuvassa tuo muutoksia, mikä hieman muuttaa tarinan, joten se mielenkiintoisempaa lapsille. Pääasia on, että huolimatta siitä, että molemmat versiot satuja on kuvattu viime vuosisadalla, ne ovat edelleen mielenkiintoisia uusille sukupolville.

Tarina, josta tuli perusta provosoiva sarjakuva Tex Avery

Tunnetaan maailmanlaajuisesti pilapiirtäjä Tex Avery onnistuneet antamaan uuden merkityksen lasten tarina. Sen karikatyyri versiossa sarjakuva, joka luotiin aikana toisen maailmansodan, useimmat "ilkeä ja kauhea suden" oli kuva Hitlerin. "Maat", joka suostui allekirjoittamaan hyökkäämättömyyssopimuksen - on hölmöä Nif-Nordisk Nuf-Nuf. Ja vain "Kapteeni Sika" valmistautui mahdolliseen hyökkäykseen "susi". Voimme siis sanoa, että Tex Avery - on myös se, joka kirjoitti "Kolme pientä porsasta." Tekijä täällä on yksinkertaisesti luotu tarina aikuisille, eikä lapsille. Kun hän kirjoitti jatkoa historian "siat".

Tarina, joka on lukemisen arvoinen lapsille

Tässä tarina meillä on hyviä ja huonoja merkkejä. Hyvä tietysti, sikoja, tunnemme myötätuntoa niitä. Loppujen lopuksi paha susi haluaa syödä niitä. Mutta siat silti tyhmä (NIF-NIF ja Nuf-Nuf), koska he toivovat, että hilenkie taloja ne pelastettiin, ja jos se ei ollut fiksu Naf-Naf, he eivät olisi selvinneet. Vain yhdessä, veljekset pystyivät voittaa susi, ja jopa opettaa hänelle opetus, koskaan yritä syödä niitä.

Vaikka tämä tarina monien mielestä alkeellinen, mutta se on täsmälleen tuote, joka on syytä kertoa lapsille kaikkialla maailmassa. Loppujen lopuksi ei väliä kuka kirjoitti "Kolme pientä porsasta", kirjoittaja halusi välittää tärkein kohta - pitäisi olla aina aikaa valmistautua "talvi", joka on tarkoitus varautua huonoihin aikoihin ja alkaa valmistella etukäteen, ja perhe - tämä on tärkein arvo, vain perheen voit jopa "susi" voittaa. Itse asiassa vain muodossa satujen voi tarttua lapsille tällaisia suuria elämän käsitteitä, ja vain siten havaitsevat ne. On tärkeää oikein vastata kysymyksiin kiddies että he voivat kysyä kuultuani tai lukea tätä työtä, jotta he ymmärtävät asian ydin. Ja mikä vielä parempaa lapset käyttää toimintoa, jossa sudet eivät tapa, koska silloin siat (merkkeinä) lakkaavat olemasta hyvä. Parempi antaa heille se rangaistaan niiden halu syödä niitä, se on väärä tapa toimia. Ja nuorten vanhempien ei pitäisi olla laiska uudelleen kertoa tässä tarina. Jos hän on kiinnostunut vauva, joten hän todella pitää.

Tale - tämä on yksinkertaisin viisaus lähetyksen muodossa, kokemus sukupolvelta toiselle, se on meidän perintömme täytyy säilyttää tuleville sukupolville, jotka voivat olla omalla tavallaan jokainen ymmärtää ja myös ihmetellä joka kirjoitti satu "Kolme pientä porsasta." Kirjailija tämän kysymyksen on jo saanut hyvin erilainen vastaus, jonka olennainen sisältö on se, että tekijä tämän tarinan on maailman ihmisiä, koska sukupolvi toisensa jälkeen sen ja parannetaan.