Epätavallinen ja mielenkiintoisia faktoja venäjänkielinen

Historia venäjän kielen juuret kaukaisessa vuosituhannella. Ja se ei ole yllättävää, että monet käytetyt sanat, joihin olemme pitkään tottuneet, käännetty eri tavalla tai ollenkaan on otettu muulla kielellä. Mutta tänään ihmiset vain ihmetellä, mitä ovat mielenkiintoisia faktoja venäjän kielen.

Sanat kirjaimella "Y" on olemassa!

Pieni mutta mielenkiintoinen seikka, että on varmasti arvoinen Venäjän kansan. Se, että ei ole olemassa sanoja, jotka alkavat kirjaimella "Y", - se on stereotypia. Heillä on kuitenkin vähän. Tämä maantieteellisten nimien, kuten Ynykchan (kylä), Ygyatta River (joki), Yllymah (kylä), Ynahsyt (kylä) ja Ytyk-Kjujol (niin kutsuttu hallinnollinen keskus Tatta alueen Jakutian). On mielenkiintoista, että kaikki nämä maantieteelliset ominaisuudet sijaitsevat yakutia.

Ottaen huomioon epätavallinen faktoja venäjän kielen, haluan todeta, että sanaakaan (pois monen miljardin dollarin lista), jolla ei ole juuri on verbi "poista". Ja vain kolme substantiiveja alkaa kirjaimella "a". Tämä "az", "ehkä" ja "ABC". Mutta puhumme antiikin venäläisiä sanoja - muut sanat lainattu vieraita kieliä.

Tuttuja sanoja ja niiden alkuperän

Puhuminen mielenkiintoisia faktoja venäjänkielinen, on huomattava, että me kaikki tiedämme sanan "laiminlyönti" otti sen alkuperä ei ole peräisin "kaapu". Itse asiassa, se tulee sellaisia sanoja kuin "Halad". Se on kylmä. Siten jos henkilö puhuu laiminlyönnin, se viittaa siihen, että hänen vastustajansa on hyvin viileä tapauksessa. Ja ilmaus "lääkärin" tulee verbi "valehdella." Kuitenkin, tämä ei ole tarkoitus niinä päivinä valhe. Tämä verbi tarkoittaa "tietää, sanoa" nykyaikaisessa mielessä. Mutta "ystävä" - sana johdettu määritelmän "muista, ulkomainen". Tähän mennessä, päinvastoin, ihmiset ovat ns vain ne heitä lähimpänä henkilöille, jotka olivat kirjaimellisesti perhe. Muuten, melkein kaikissa slaavilaisten kielten "ystävä" kuulostaa melkein sama. Tšekin ja Slovakian - druh, puolaksi - huume, vaikka Liettuassa on draũgas.

Pisin sana

Ehkä, jos puhutaan hyvin pitkiä sanoja , jotka ovat olemassa, niin ensimmäisenä tulee mieleen Saksan. Todellakin, henkilö, joka ei tiedä yksityiskohtia siitä, tarkastellaan tekstiä, voi tulla kauhuksi pituudesta joidenkin substantiiveja tai verbejä. Kuitenkin mielenkiintoisia faktoja venäjänkielinen sanoa, että olemme hyvin laajoja sanoja. Nimet alkuaineet voidaan yksinkertaisesti loputon. Yksi pisimmistä sellaisten sanojen on "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" (käytetään yhdessä substantiivi "happo"). No, teoreettiselta kannalta Venäjän sana pituus voi olla rajaton. Otetaan esimerkiksi, "isoäitini äiti". Loppujen lopuksi, jos pidämme heidän sukupuu, etuliitteet "PRA-" voi olla hyvin paljon. Koska tämä aihe, haluaisin todeta painopiste sana, joka rekisteröitiin Guinnessin ennätysten kirjaan. Tämä on määritelmä "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy", joka koostuu 35 kirjainta.

Paronyms ja homonyymit: helvetin ulkomaalainen

Sanojen käyttö-paronyms sekoittaa useimmat ihmiset, joiden äidinkieli on venäjä, olla varma ulkomaalaisia, joille ne ovat yhtä helvettiä. Addresser ja vastaanottaja, esimerkiksi. Lähes identtiset äänen ja oikeinkirjoituksen, mutta se on täysin vastakkaisina. Määränpää - on se, joka saa paketti tai viestin, mutta lähettäjä - organisaatiolle tai henkilölle kuluttua ilmoituksen lähettämisestä tai paketti. Vastaavia tapauksia on sana "tietämätön" ja "tietämätön." Jälkimmäinen termi määrittelee hyvätapainen ihminen, mutta ensimmäinen - tietämättömiä, kouluttamattomia.

Homonyymien? Suosituin esimerkki - lukko: avain tai arkkitehtoninen luomus. Sana "lasi" voi viitata funneling nestettä tai joka työnnetään ikkunakehyksiä. Mitä jos homonyymit ovat kokonaisia lauseita? Täällä jokainen saa sekoittaa, koska joskus ne voivat tunnistaa kirjallisesti (jos se ei ole mahdollista kiinni selitys): "Me olemme teitä!" - "Olemme olleet naimisissa"; "Järjettömyys asioita." -. "Carry eri asioita", jne. Nämä esimerkit kutsutaan myös homophones. Yksinkertaisesti sanottuna, foneettinen epäselvyyttä.

lainauksia suuri

Monet maailmankuulut luvut viime vuosina ja vuosisatojen rakastettu ja arvostettu venäjän kielen, käsittelemällä häntä kaikella kunnioituksella. Jotkut erityisesti tutkittu ja jatka hallita sitä, kirjoittaa tutkielmia, esityksiä, ja suojella opetuksen. Esimerkiksi Dzheffri Hosking tunnettu brittiläinen historioitsija erikoistuneen venäläisen kirjallisuuden. Tai enemmän Abhay (venäjäksi filologian Intiasta), Oliver Bullough (brittiläinen toimittaja aikamme), ja monet muut luvut. Ja se on mahdotonta olla lainata suuria sanoja venäjän kielen, kirjoittanut Turgenev, "Oi suuri, mahtava, totuudenmukaista ja vapaa venäjän kieltä." Ja täytyy sanoa, tämä rakkaus Ivan Sergejevitš voi vain ihmetellä. Hän oli vakuuttunut siitä, että ihmisen todellinen rakkaus hänen kotimaassaan ei ole mahdollista ilman rakkautta omalla kielellään. Ja suuri kirjailija oli oikeassa.

Loukkaus tai vanha termi?

Mielenkiintoisia faktoja venäjän kielen, kerro miten sana "nonsense" oli mukana hänen jokapäiväisessä elämässä. Se on hyvin mielenkiintoinen historia, joka juontaa juurensa lopulla viime vuosisadan. Ranskassa hän työskenteli kuuluisa lääkäri kuin Galin Mate. Hän kohteli potilaalla on vitsejä! Lääkäri on tullut niin suosittu, että ihmiset jopa palvelee postitse, lähettämällä heille paranemista sanaleikkejä. Joten ei ollut sana "hölynpölyä", puolesta suuren lääkärin. Sitten se käsiteltiin vitsinä paranemista. Mutta nyt sana on käännetty aivan eri tavalla. Nonsense, hölynpölyä, sekavuus, delirium - niinhän ihmiset poimia synonyymeja, tuskin kuulo "hölynpölyä".

Rikkaus venäjän kielen - hakusanoilla

Mitkä ovat faktoja venäjän kielen tiedetään jokaisen miehen? Ehkä, että ne, jotka liittyvät lausuman, jossa todetaan, että meillä on rikas synonyymi kieltä. Ja tämä on totta. Jos kysyt venäläinen henkilö poimia synonyymejä mitä tahansa sanaa, hän ei epäröinyt välittömästi kutsuisi ainakin viisi. Kaunis - houkutteleva, upea, ylellinen, viehättävä, viehättävä ... luettelot synonyymejä sanoja venäjän kielen voi valita portaattomasti.

Mitä enemmän mielenkiintoista venäjän kielen tulee olla tietoinen? Ehkä synonyymi lauseita. Otetaan esimerkiksi, ei ole miellyttävä sana - ja "die". Se on yksi rikkaimmista synonyymi! Mitä se ei vaihda vain "antaa elämänsä Jumalalle", "pois meidän kuolevainen kela", "mennä toiseen maailmaan", "kuolla", "kuolla", "kuolla", "katoa." Täysin erilainen emotionaalinen väri ja ääni-ilmaisun, mutta tarkoittavat samaa asiaa. Ja jos kyseessä on tavanomainen synonyymejä muilla kielillä, voit valita käännöksen, on epätodennäköistä, että sama brittiläinen voi sanoa "hän ojensi jalkansa" suhteessa kuolleen.

Säädytöntä kieltä tai kirkollisten aikavälillä?

Epätavallinen faktoja venäjän kielen voi kertoa paljon mielenkiintoisia asioita. Monet ovat yllättyneitä, mutta tällaista sanaa kuin "munaa", ei ole mitään vikaa. Se oli nimi slaavilaisten aakkosten kirkon yhtä kirjaimista, kirjeessä viitataan "X". Yliviivattu muotoinen risti kutsutaan myös sana. Ja jos he yliviivattu paikkaa tekstissä, tämä prosessi oli nimeltään termi "poherit". Sana läpi vuosisatojen, ja tänään on täysin erilainen. Muuten, toinen mielenkiintoinen seikka - ilmaus "kärsiä roskat" venäjäksi käännettynä "sairas tyrä". Tämä johtuu "tyrä" - on "tyrä" (Latin). Lääkärin diagnoosi on vahvistettu nuoria miehiä, jotka ovat lapsia rikkaiden porvariston eikä halunnut mennä armeijaan. Joten lopussa viime vuosisadalla, joka viides venäläinen asevelvollinen "kärsinyt roskat." On hyvin mielenkiintoista tietoa Venäjän kielen, tietäen, että voit muuttaa suhtautumista joitakin sanoja ja toiset opettaa lukutaitoa.

Moderni venäjänkielinen

Mielenkiintoisia faktoja venäjän kielen - se viihdyttävä aihe, mutta muutama sana on puhuttu hyvin maailmanlaajuinen kysymys aikamme. Rehellisyyden on huomattava, että nykyisin valitettavasti eivät kaikki venäjänkielisiä voi pätevästi käyttää tiettyjä sanoja puheessaan. Työnnetään ehdotuksen ehdot, todellisen merkityksen, joita ne eivät tiedä väärä järjestää stressiä, "nielee" kirjeen tai lausu niitä selvästi. Ja jotkut pitäisi ajatella sitä liiallinen (ja, mikä tärkeintä, massa) tällaisen väärinkäytön lukutaidottomuus voi johtaa hajoamiseen venäjän kielen. Tämä on todella maailmanlaajuinen asia.