Uutiset ja yhteiskuntaKulttuuri

"Enempää odottamatta" - muotokieli, joiden merkitys ei ole selvä kaikille

Venäjän kielen menneisyydestä paljon aikaa modernin kielen sanoja, phraseological yksikköä, sanontojen. Mutta monet ihmiset tietämättään käyttävät niitä lainkaan siinä mielessä. Esimerkiksi fraasi "viivyttelemättä" - muotokieli, joiden merkitys ei ole selvä kaikille. Suurelta osin tämä ilmoitus koskee sukupolvelle.

Lasten lausunnot

Eräänä päivänä pieni tyttö oli äitinsä pyynnöstä niin hauskasti: "Äiti, älä ota, salaatti ilman muuta!" Idiom, jonka arvo vauva ei tiedä suunsa kuulosti niin naurettava ja pois paikaltaan, että äiti tuskin pitää siitä nauraa ja sanoi, "Ja tämä on?" kysyi tytär vastasi, tarkemmin sanottuna: "Kunhan et laita se keulassa!"

Äiti tietenkin tietävät, mitä se tarkoittaa "ilman muuta". Mutta tyttö tuntui että sana "paha" on kuin sana "sipuli", joka tarkoittaa puutarhakasveja. Ja koska tämä tilanne on kääntynyt sattumanvaraisia.

Mitä se tarkoittaa "filosofoimaan"?

Selventää yleistä sanonnan sinun täytyy ymmärtää arvot jokaisesta leksikaalisen yksikön erikseen. Ehkä sitten, ilmaisu "viivyttelemättä" - kieli, jonka arvo on tarpeen määrittää - ymmärretään paremmin.

Kielitieteilijät uskovat, että juuri sana "viisas" juontaa juurensa antiikin Intian Medha, jossa se tarkoittaa ymmärrystä syystä ajatus. Niinpä mietiskellä - tarkoittaa ajatella, ymmärtää, että syy.

Modernissa mielessä verbin lisättiin väri. Tämä toiminta koettiin ei niin arkipäiväinen, vaan syvällisemmin. Sana "mietiskellä" Monet ihmiset ymmärtävät tämän: mennä abstrakti tuomion filosofoimaan.

Itse asiassa monet kielitieteilijät uskovat, että "ilman muuta" - sanonta, jonka merkitys on juuri paljastaa lause "abstraktin päättelyn." On sopimatonta käyttää sitä suhteessa henkilöön, joka on ilmaistu aivan konkreettisesti kertoo vähän ainetta.

Merkityksessä sanan "ovela"

Ymmärtääkseen tämän adverbi, on tarpeen tutkia etymologisen sanakirjaan. Historian sanan alkuperä juontaa juurensa juureen "sipuli". Ja se edustaa taivutus. Se voidaan kuluttaa kuvauksessa uoman.

Volga tässä paikassa sortumiset muodostivat jousi.

Niin soittaa ja kaarevan osuuden tietyn tyyppisen ase.

Hän asettaa nuoli keulan ja varsijousi tähdätty.

Käytä sanoja ja miten määritellä yksityiskohtia satula.

Vaikka äitini seisoi, poika tarttui Satulasta - kaiken varalta.

Muodostetaan sitten tämä juuri on toinen. Se oli adjektiivi on kuvaannollisesti merkitys. Sana "lukav" oli samanlainen mielessä merkitsi merkki "monimutkainen", mutta sitä voitaisiin käyttää paitsi suhteessa esineitä, vaan myös luonnetta ihmisiä. Kyse on joka oli ovela, huijaukseen, ovela, voisivat käyttää puheenvuoronsa Keskusteluosapuoli umpikujaan ja näin pettää ja juttelimme.

Basil oli ovela: hän voisi helposti luopua sanoja, syyttää naapuri.

Avulla sanan jumalaapelkäävä kristityt ovat löytäneet tavan lausua nimen paholaisen. Kuuluisa rukous edes lause: "ja toimittaa minulle pahaa." On selvää, joista on puhetta.

Tänään sana "jumalaton" on saanut enemmän positiivista väriä. Esimerkiksi sitä käytetään, kun vauva koskettaa oveluus tai suosikki lemmikki.

"Ja juuri kaada mehu lasiin, ja hän mennä vessaan!" - sanoo tytär, ovelasti katsot minua.

Puheella sanontoja

Tämä uusi ja moderni mielleyhtymiä sanoja ja sekava monet. Koska se menetti sen negatiivisia mielleyhtymiä, unohdettu ja alkuarvo osoittaa tortuosity, kekseliäisyyttä. Siten jotkut eivät ymmärrä muotokieli itse.

Toisaalta, tilanne voidaan ratkaista näin: aika ei ole selvä, ei ole mitään siitä ja puhetta. Mutta sitten meidän täytyy unohtaa tragedia "Boris Godunov"! Pushkin hänen kuolematon työssä käyttänyt tätä muotokieli, ei tiedä, että lapset eivät voi ymmärtää sen merkityksen.

Kyllä, lause ei ole lainkaan selvä nyt. Siinä kuitenkin elää venäjän kielellä. Tarjous sanonnat "ilman muuta" ilmaistavissa meidän aikalaisten totuus on varsin ironista yhteydessä. Tämä on ymmärrettävää: archaisms nykyään käytetään parantamaan sarkasmia.

Fysiikan opettaja hymyili ja lisäsi: "Ja te, Michael, kirjoittaa alkuperästä ääniaaltojen erityisesti, ja ilman muuta. En tarvitse koristeellinen perusteluja siitä, miten valittu epidemia nuorten puoleensa heavy rock, kun elin-myllyt ansaita myyjäisiä ja vastaavat. Vain selkeän sanamuodon! "

Arvo lauseke

Ja se tarkoitti Kirjurin Pimen, lausuen tämän lauseen tragedia "Boris Godunov"? Pushkin esitteli muotokieli tekstin juuri siksi se on kyseisinä vuosina huulilla ihmisten koulutettuja, viljellyt. Ja jos tänään otmahnomsya siitä, ei katso alkuperää historiansa vuoksi kirjautua hänen huonoine tapoineen.

Sanakirjoja toteavat, että lause voidaan helposti korvata sanoilla "teeskentelemätön", "vaatimaton", "mutkaton", "yksinkertainen", "koruton". Siksi nyky kirjallisesti tämän muotokieli ei pitäisi jakaa pilkkuja, kuten Pushkin. Sen myötä tämä lause koettiin sanallinen partisiippi lauseita. Ja nyt määritellä idiomaattinen murre.

Vaikka on toinen merkitys lauseyksikköön. Joskus se tarkoittaa nopeuden päätöstä. Sillä jotta mietiskellä, se vie aikaa.

Joten tule ajatella, ratkaista enemmän! Tarpeetonta filosofoida ovela! Avoin sanakirja vakiosanonnoista ja juuri aloittaa käsittely - irtoaa, uskovat sanaan, se on mahdotonta!

No, koska asia on tapahtunut käyttää ilmaisua. Ja joku siellä osoittaa, että se on vanhentunut, että on tarpeen unohtaa eikä tönäisi ympärillä kaikenlaisia muinaisista kirjoituksista. On käynyt ilmi, se ei ole niin vanhentunut!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fi.birmiss.com. Theme powered by WordPress.