MuodostusKieliä

Merkitys phraseologism "määrätä Izhitsa", sen alkuperä

Muotokieli - todellinen aarre venäjän kielellä. Ne auttavat ihmisiä ilmaisemaan ajatuksiaan kuvaannollisesti, ei suoraviivaisesti. Siten, joskus jopa negatiivinen sanoma voidaan lähettää ei-uhkaava, kevyesti. Oletetaan esimerkiksi, että "Izhitsa määrätä." Merkitys phraseologism tiedä kaikkia. Laajentaa sen tulkinnan, me tarkastelemme tässä artikkelissa on vakaa ilmaisua. Huomaa myös sen alkuperästä lähellä ja vastakkaiseen suuntaan, käyttöä tämän lauseen.

Merkitys phraseologism "Izhitsa rekisteri"

Ilmaisu rastolkuem sanakirjoja. Niissä löytyy tarkka määritelmä. Viitaten selittävä sanakirja phraseological Ozhegova ja muokata Stepanovoy M. I. ja Vaaleanpunainen T. V.

Sergei Ivanovich työssään, antaa seuraava määritelmä. Merkitys phraseologism "määrätä Izhitsa" hänen sanakirjassa: "nuhtelemaan ja veistää." On huomattava, että ilmaisu vanhentunut, ja nyt se on humoristinen.

Stepanova M. I. hänen phrasebook antaa tämän määritelmän: "ruoskia, tehdä ehdotuksen, moraalinen." Kirjoittaja huomauttaa, että käytetty ilmaus humoristinen ja keskusteleva tyyli.

Roze T. V. hänen sanakirjassa sanontojen johtaa entistä moderni tulkinta. Hän toteaa, että käsitettä tarkoittaa "järjestää hyvän haukkumiset, rankaisee."

Voimme siis päätellä, että pohdimme muotokieli uhkaa nuhteet tai pahempaa, fyysinen rangaistus.

Alkuperä ilmaisun

Tutkittuaan arvo phraseologism "määrätä Izhitsa" kolmessa sanakirjoissa, saimme tietää, että hän on uhka. Miten izhitsa kirjain tuli osaksi Sanaliitto kantaen kielteinen, pelottavia järkeä?

Olkaamme palatkaamme Ozhegova sanakirjaan. Se toteaa, että izhitsa - on nimi viimeinen muinaiskirkkoslaavimuunnelma ja Venäjän aakkoset, edustavat ääni "ja". On syytä huomata, että tämä kirje näytti Britannian tai roomalaisen «V».

Hän muistutti käänteinen piiska tai piiska, sanoi Vaaleanpunainen T. V. hänen sanakirjaan, jonka olemme jo todenneet tulkinnassa ilmaisua. Johtuen siitä, että tämä kirje näytti piiska, keksi ilmaisun "määrätä Izhitsa". Aluksi se merkitsi fyysinen uhka - selkäsauna (lyöty tuhma opiskelijat, lapset). Mutta ajan mittaan se alettiin käyttää siinä tapauksessa nuhtelu.

käyttö

Kuten olemme huomanneet, ilmaisu on jo vanhentunut. Meidän aikanamme tällainen uhka, sillä "määrätä Izhitsa" ei enää kuulla. Kuitenkin löytyy kirjallisuudesta ja tiedotusvälineissä. Että kirjailijoita ja toimittajia käyttävät mielellään vakaa ilmaisua teoksissaan, mikä rikastuttaa heidän kielensä ja tehdä sisältöä mielenkiintoisempi.

Merkitys phraseologism "määrätä Izhitsa" sitä voidaan käyttää osoittamaan, että jonkun pitäisi rangaista, rankaisemaan.

Synonyymeja ja antonyymit

Ilmaisu "määrätä Izhitsa" ei ole kovin aktiivisesti käyttää puheen, mutta sen synonyymejä ovat yleisiä. Esimerkiksi voit kuulla ja vastata näihin Sanaliitto kuten "show, jossa syövät talvella"; "Kaada ensimmäinen numero"; "Soap kaula"; "Pyytäkää kahina, korvien tai pukeutuminen"; "Anna aivoihin, korvat tai korkki"; "Shake sielu"; "Butcher pähkinä" ja t. N. arvo phraseologism "rekisteri Izhitsa" on samankaltaisuutta edellä kierrosta. Kaikki ne ovat uhka. Ne tarkoittavat rangaistus.

Jos johtaa vastakkaiseen ilmaisuja ja sanoja, voidaan havaita esimerkiksi "Pat päähän", "rohkaisevia", "polaskat", "palkita", "cheer", ja niin edelleen. N.

Tarkasteltuaan muotokieleen olemme oppineet arvoa, laajuutta. Nyt voit turvallisesti käyttää sitä puhetta, jos haluat joskus jonkun rekisteröityä Izhitsa.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fi.birmiss.com. Theme powered by WordPress.