Esimerkiksi sähköpostiosoitteesi oikein kirjoitettu. Miten kirjoittaa postiosoite Venäjän tai Englanti?

Nykyään harvat joka kirjoittaa säännöllisesti kirjeitä, valitsemalla vaihtoehtona sähköpostin. Näennäisesti nopeampaa, kätevämpää, helpompaa ja usein halvempaa. On kuitenkin olemassa ihmisiä, jotka vielä haluavat kommunikoida toistensa kanssa vanhalla tavalla - käyttäen postimaksun. Tässä artikkelissa haluan kertoa, miten kirjoittaa kuoreen on totta, että viesti on saapunut määränpäähänsä ajallaan ja viipymättä.

Sanotaan, että esimerkki sähköpostiosoitteiden (kirjoitettu osastolla posti) on tärkeä tietolähde. Loppujen lopuksi ei ole niin yksinkertainen, se on mahdotonta täyttää kirjekuoren aivan kuin haluat, se tulee tehdä sääntöjen mukaisesti, jotka muuten kiinteät dokumentoitu sääntöjen postipalveluista (asetus №221 RF hallituksen päivätty 15.5.05). Täältä löydät vastauksen kysymykseen, miten oikein järjestää tarvittavat tiedot, ja mitä tietoja olisi tarkennettava kirjekuoressa.

Mitä tarvitaan?

Miten kirjoittaa kuoreen? Se on asia huolestuttaa monia ihmisiä. Onhan jopa väärin lähettämä, se yksinkertaisesti ei välttämättä lentämiseen, ja eksyä. Mitä sinun tulee määritellä, että viesti tuli hänelle, joka odottaa häntä? Niin tärkeää on seuraava (kirjoitettu tässä järjestyksessä):

1. Nimi Vastaanottajan (yksilöille - koko nimi tai lyhyt versio, oikeushenkilöiden - koko nimi organisaatio).
2. kadun nimi, talon numerosarja, huoneistoa (jos tonttien numerointi on kirjaimia tai ylimääräisiä numeroita, ne ovat myös tarpeen kirjoittaa. Esimerkiksi 5a tai talon numero 10/12).
3. Paikkakunta (sen nimi sekä nimeämistä: kaupunki, kaupunki, kylä).
4. Nimi alueella.
5. On pakko nimetä alueelle, alue, autonominen alue, tasavallassa.
6. Kansainvälisen lähetykset on tärkeää täsmentää asuinmaassa (esimerkiksi ja kohde).
7. Postinumeron.

Kaikki tämä on välttämätöntä tietoa, jota tarvitaan postipalvelun ajoin ja oikeassa paikassa toimittaa kirjeen. Muuten, jos on tapahtunut virhe tai osoite on väärä, se voidaan palauttaa lähettäjän osoitteen tai vain yöpyä postiin.

perussääntöjä

Jos haluat ymmärtää, miten kirjoittaa sähköpostiosoitteen, sinun täytyy tietää, että on olemassa joitakin yksinkertaisia sääntöjä, jotka ovat tärkeitä seurata:

• kirjekuoren voi olla joko postista, reunustaa tai vain valkoisia;
• kirjoittaa kirjekuoreen tarvitse Calligraphic luettavalla, paras isoin kirjaimin postipalvelujen työntekijät tarkasti määrittää sijainti vastaanottajan;
• Tekstin kirjekuoreen voi olla joko käsin kirjoitettu tai kirjoitetaan tietokoneen tai kirjoituskoneella;
• kirjekuori voidaan liimata painetut etiketit, se on myös sallittua;
• kaksinkertainen talonumerot kirjoitetaan murto (esim talon numero 15/2);
• Jos talon numero on kirjain, se on myös ilmoitettava (esimerkiksi talon numero 5a);
• jos lähetetään kirje rajoille Venäjän federaation, osoite kirjoitetaan maan kielellä (varoitus: voit kirjoittaa osoitteen ja äidinkieli tasavaltojen, mutta se on välttämättä monistaa ja venäjäksi);
• Mitä kansainväliset lähetykset, jolloin osoite kirjoitettu latinaksi kirjaimia, sekä arabialaisia numeroita (nimi kirjaimet kohdemaan voidaan monistaa ja venäjäksi).

joku jossain

On sanottu, että monet ihmiset ovat hämmentyneitä, miten kirjoittaa sähköpostiosoitteen, eli jos oikein sijoittaa lähettäjän osoitteen, ja jossa - .. osoitettu. Niin, siitä on olemassa myös tiettyjä sääntöjä. Kohteen tiedot (noin lähettäneen henkilön kirjain) on kirjoitettu oikeassa alareunassa kirjekuoren järjestyksessä yllä. Saat lähettäjän tiedot ilmoitetaan vasemmassa yläkulmassa kirjekuoren.

Esimerkki 1 Normaali

Jotta voidaan paremmin ymmärtää kaikkia edellä, sinun täytyy antaa esimerkin sähköpostiosoitteen kirjoitettu kuoreen. Jos haluat lähettää tavallisena kirjeenä, se näyttää seuraavalta (vastaanottaja tiedot):

Ivanovu Ivanu Ivanovichu

Sovetskaya, house 5, litteä 44

Marmori kylä Leninsky piirin

Vyshegorodskoy alue

Postinumero: 123456

Esimerkki 2: A / I

Nyt haluan antaa esimerkin sähköpostiosoitteita, jos sähköposti on lähetetty ei kotiosoitteeseen, ja postilokeron. Niin, se näyttää seuraavalta:

Petrov Peter Petrovich

P / 11

Mr. Poteevka, 654321

Esimerkki 3: "On-demand"

On sanottava, että kirjaimet voidaan lähettää posti kaupungin merkintä "on demand". Tässä tapauksessa ne tulevat olemaan postin työntekijä, kun hänen takanaan henkilökohtaisesti tulee vastaanottaja. Tällöin esimerkki postiosoite on seuraava:

Sergeevu Sergeyu Sergeevichu

noutoposti

Mr. Smirnovka, 112233

Kansainvälinen poikkeamat Venäjä: sääntöjä

Se olisi tärkeä tieto ja siitä , miten kirjoittaa osoitteisiin kirjekuoria, jos haluat lähettää viestin ulkomaille. Niin, ensinnäkin haluan muistuttaa, että on tarpeen noudattaa kaikkia edellä mainittuja sääntöjä. Järjestys kirjoittaminen on sama: ensimmäinen on nimi, niin kadun nimi, talon numero, asunto, sitten kaupunki, alue, alueen (osavaltion) sekä lopussa maan ja indeksin. Myös syytä mainita, ja että katujen nimiä, talot, nimiä ei ole käännetty vieraalla kielellä. Mutta yleisiä käsitteitä, sanoja kuten "koti", "katu", "kylä" tai "kaupunki" tarvitse kääntää. On kuitenkin olemassa tiettyjä vivahteita käännös vieraalle kielelle: nimet kuuluisat kaupungit parempi kirjoittaa vielä käännetty (esimerkki olisi kaupungin Moscow kirjoittaa kuoreen parhaiten Moskovassa, eikä Moskva.). On syytä muistaa, että sähköpostiosoite on kirjoitettu Englanti sekä vastaanottajan ja lähettäjän (voi olla kirjallisesti ensimmäisenä maan kielellä, missä sähköposti on lähetetty, mutta maan nimi pitäisi aina olla päällekkäisiä venäjäksi).

Esimerkkinä perinteisen kirjeen

Ymmärtää paremmin, kuinka oikein kirjoittaa postiosoitetta Englanti, sinun täytyy antaa esimerkin. Joten, miten näyttää vastaanottajan osoitetta?

Peter Brown (etu- ja sukunimi vastaanottajan)
7 Green Avenue, Apt. 4 (katu, talon numero, asunto)
Ann Arbor 48104 (kaupunki koodi)
Yhdysvallat, USA (-maa)

Esimerkki liikekirje

Merkittävää on myös oikea kirjoitusasu postiosoite jos kirjain haluat lähettää ei ole mies, koska oikeushenkilö eli. E. organisaatiolle tai henkilölle toimintayksikön. Alla on esimerkki kirjeitse laskentaosasto yhden pankkien Britanniassa:

Tilit laitos (Department organisaation: Accounting)
UDD Pankki Oy (koko nimi: Bank)
22 Lombard Str. (Katu ja talon numero, joka asetti rakenne)
Lontoo 3 WRS (suuntanumero)
UK, Iso-Britannia (maa)

Kirjeitä ulkomailta Venäjälle

On vivahteet tapauksessa, jos haluat lähettää kirjeen ulkomailta Venäjälle. Siten osoite voidaan kirjoittaa sekä venäjäksi vieraalla kielellä. Variaatiot ovat mahdollisia, kun määränpää on kirjoitettu venäjäksi, mutta lähettäjä - kieli maan, josta se tuli.

esimerkki

Se voisi näyttää kirjallisesti osoitteeseen Englanti ja venäjän kielellä, jos kirje menee Venäjälle ulkomailta? Vaihtoehto yksi:

Ivanov II
ul. Belaya 14-10
Zarechye
Zeleniy Hallintopiiri
Gostevaya alue
Venäjä
111222

Vaihtoehto kaksi:

Ivanov II

katu White, 14, kv.10

piirin kylä

viheralue

vieras alue

Venäjä, 111222

Tärkeää olisi, että voit kirjoittaa osoitteet sekä ensimmäisen että toisen menetelmän.

vivahteet

Jos haluat lähettää kirjeen liikekirjeenvaihdon osan rajalla, on muistettava, että on kunnioittava henkilö, jolle viesti on lähetetty. Siten, virallista naaras henkilöiden tulisi käsitellä seuraavalla tavalla:

• Rouva - jos nainen on naimisissa.
• Miss - jos nainen on naimaton.
• Ms - vain nainen (jos sen tila on tuntematon).

Kuten miehillä, se on kaikki hyvin yksinkertainen ja mutkaton. Heidän täytyy lisätä etuliite Mr. Se olisi tärkeä millaisia tietoja ilman nimeä ja nimet konsolit eivät itse kirjoitettu. Tämän jälkeen nimeäminen pisteen. Jos kuitenkin haluat lähettää kirjeen Britannian, niin siinä tapauksessa, kun virallisen pyynnön ja ennen nimi piste ei ole määritetty. Mielenkiintoisia olisi se, että mukaan vaatimusten kuninkaallisen postipalvelun, kaupungin nimi olisi kirjoitettu isoin kirjaimin.